Here Comes The Big Rush - Echobelly

Here Comes The Big Rush - Echobelly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Save your point of view
收起你的成见吧
For the manic charm that he puts you through
为他让你着迷的狂野魅力
When he wears your pearls your ruby dress
当他戴上你的珍珠 穿上红裙
And he looks so good with his sunken chest
凹陷的胸膛竟如此迷人
There's a certain charm
这独特魅力
To the pretty boy that is on my arm
来自我臂弯的漂亮男孩
He's my double friend a boy and a girl
他亦兄亦妹 是我的双重挚友
When he says
当他说出
Paint my face lick your mouth
为我描眉画眼 轻吻你唇边
Fake a yawn and we'll go out and glow
假装呵欠 我们出门绽放光焰
We're on our way to somewhere in particular
正奔赴某个特别的终点
I'll take you somewhere where you haven't been
带你去未曾抵达的乐园
And I'll show you a good time like you've never seen
让你体验前所未有的惊艳
Here comes the big rush
汹涌的悸动正在蔓延
There's a special ring
他足尖轻旋古巴鞋跟
To his Cuban heels and his six pack swing
六块腹肌随节奏晃动的弧线
His mother's clothes are his new disguise
他披上母亲华服作为新伪装
And his good advice when he says
当他给出箴言时说道
Vanity's a virtue let's no one in to hurt you
虚荣亦是美德 筑起心墙不受伤
I'll take you somewhere where you haven't been
带你去未曾抵达的乐园
And I'll show you a good time like you've never seen
让你体验前所未有的惊艳
Here comes the big rush
汹涌的悸动正在蔓延
You're one of the boys
你已成为其中一员
Pump that pipe dream sell you something
贩卖那些虚无缥缈的幻想
New
全新体验
New
全新体验
New
全新体验
We're on our way to somehwere in particular
我们正前往某个特别的目的地
I'll take you somewhere where you haven't been
带你去未曾抵达的乐园
And I'll show you a good time like you've never seen
让你体验前所未有的惊艳
Here comes the big rush
汹涌的悸动正在蔓延
You're one of the boys
你已成为其中一员
Pump that pipe dream sell you something
贩卖那些虚无缥缈的幻想
Pump that pipe dream sell you something
贩卖那些虚无缥缈的幻想
New
全新体验