Age of Reason - John Farnham

Age of Reason - John Farnham
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Todd Hunter/Johanna Pigott/T. Hunter/J. Pigott

From the day that we were born
自我们降生之日起
We've been heading down a track
便沿着既定轨迹前行
Sometimes it's made for good sometimes for bad
时而通往光明 时而坠入黑暗
But if we look behind us there's a wave coming down
但若回首望去 浪潮正奔涌而来
Carrying us forward to a new age
将我们推向崭新的纪元
What about the world around us
为何对周遭世界视而不见
How can we fail to see
我们怎能继续蒙蔽双眼
And now that our fathers have gone
如今父辈皆已远去
And we've been left to carry on
而我们被留下继续前行
What about the age of reason
理性时代何时能到来
So why can't we be still why can't we love each other
为何我们无法平静 为何不能彼此相爱
Is kindness an ancient skill buried by our blindness
善良是否已成古老技艺 被我们的盲目掩埋
And if we look behind us there's a wind blowing in
若我们回首望去 风正呼啸而来
To create the age of reason
去开创理性时代
What about the world
这个世界将何去何从
What about the world around us
为何对周遭世界视而不见
What about the world
这个世界将何去何从
How can we fail to see
我们怎能继续蒙蔽双眼
What about the world
这个世界将何去何从
And now that our fathers have gone
如今父辈皆已远去
And we've been left to carry on
而我们被留下继续前行
What about the age of reason
理性时代何时能到来
If we consider carefully the options put before us
若我们审慎思量眼前的选择
So much wisdom so much love so much waiting for us
如此多的智慧 如此多的爱 如此多的期待在等待我们
And if we look ahead there's the sun and the seasons
若我们向前看 那里有阳光和四季轮回
Another day another age of reason
新的一天 又一个理性的时代
What about the world
这个世界将何去何从
What about the world around us
为何对周遭世界视而不见
What about the world
这个世界将何去何从
How can we fail to see
我们怎能继续蒙蔽双眼
What about the world
这个世界将何去何从
And now that our fathers have gone
如今父辈皆已远去
And we've been left to carry on
而我们被留下继续前行
What about the age of reason
理性时代何时能到来
What about the world
这个世界将何去何从
What about the world around us
为何对周遭世界视而不见
What about the world
这个世界将何去何从
How can we fail to see
我们怎能继续蒙蔽双眼
What about the world
这个世界将何去何从
And now that our fathers have gone
如今父辈皆已远去
And we've been left to carry on
而我们被留下继续前行
What about the age
这个时代将如何
What about the world around us
为何对周遭世界视而不见
What about the world
这个世界将何去何从
How can we fail to see
我们怎能继续蒙蔽双眼
What about the world
这个世界将何去何从
And now that our fathers have gone
如今父辈皆已远去
And we've been left to carry on
而我们被留下继续前行
What about the age
这个时代将如何