Glaub an mich(Single Version) - Yvonne Catterfeld

Glaub an mich - Yvonne Catterfeld

Lyrics by：Steve van Velvet/Yasemin Kaldirim

Composed by：Steve van Velvet

Produced by：Lalo Titenkov/Jeo

Hmmmm

Ooooohhh

Glaub an mich
相信我
Lass mich nicht alleine gehn
不要让我独自离开
Gib mir Zeit und Siege
将你的祝福送给我
Lass mich keine Zweifel sehn
别让我看出你的迷惘
Nur in den Gedanken
我只是在内心世界
Nehme ich dich mit
带你远行
Die Erinnerung begleitet jeden Schritt
回忆伴我踏出人生每一步
Wenn ich geh dann bitte glaub an mich
如果我要离开 相信我
Lass mich ziehen bitte halt mich nicht
让我穿上衣服 不要挽留我
Trag mein Bild in dir so lang es geht
永远在你心中记得我的模样
Glaub an mich
相信我
Wenn ich geh dann bitte glaub an mich
如果我要离开 相信我
Schließ deine Augen siehst du mein Gesicht
只要闭上双眼 你就能看到我的面孔
Es ist mein Weg ich kann ihn deutlich sehn
这条路属于我 它在我眼中无比清晰
Glaub an mich glaub an mich
相信我 相信我
Jeder Tag
每一天
Kann mehr neues Neben sein
于我而言都焕然一新
Ich werde meinen Weg gehn
我要走自己的路
Und geh ich auch allein
独自面对未来
Ich trage meine Liebe
带上我的爱
Wie ein Schild und wie ein Schwert
如矛和盾一般形影不离
Und schon allein die Hoffnung
就算希望渺茫
Ist die Mühe wert
也值得努力
Wenn ich geh dann bitte glaub an mich
如果我要离开 相信我
Lass mich ziehen bitte halt mich nicht
让我穿上衣服 不要挽留我
Trag mein Bild in dir so lang es geht
永远在你心中记得我的模样
Glaub an mich
相信我
Wenn ich geh dann bitte glaub an mich
如果我要离开 相信我
Schließ deine Augen siehst du mein Gesicht
只要闭上双眼 你就能看到我的面孔
Es ist mein Weg ich kann ihn deutlich sehn
这条路属于我 它在我眼中无比清晰
Glaub an mich glaub an mich
相信我 相信我
Der Glaube ist die Brücke
信仰是座桥
Die mich über Wasser führt
为我搭建水上通道
Oder wie der Wind
又或像风
Meine Flügel berührt
轻抚我的翅膀
Am ende jeder Nacht
每个夜晚的尽头
Bist du für mich das Licht
你就是我的曙光
Glaub an mich
相信我
Glaub an mich
相信我
Wenn ich geh dann bitte glaub an mich
如果我要离开 相信我
Lass mich ziehen bitte halt mich nicht
让我穿上衣服 不要挽留我
Trag mein Bild in dir so lang es geht
永远在你心中记得我的模样
Glaub an mich
相信我
Wenn ich geh dann bitte glaub an mich
如果我要离开 相信我
Schließ deine Augen siehst du mein Gesicht
只要闭上双眼 你就能看到我的面孔
Es ist mein Weg ich kann ihn deutlich sehn
这条路属于我 它在我眼中无比清晰
Glaub an mich glaub an mich
相信我 相信我
Hmmmm