The Flame Wrath - The Sins of Thy Beloved

The Flame Wrath - The Sins of Thy Beloved
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thou taught me love and suffer and pain
你教会我爱 也教会我痛苦煎熬
My doubtful hope and eke my hot desire
我彷徨的希冀与灼热的渴望
With shameful look to shadow and refrain
被羞惭的目光遮掩压抑
Thy smiling grace converted straight to ire
你含笑的温柔顷刻化作暴怒
The kisses of thine lips without feelings
你双唇的吻不带温度
Thine embraces so emotionless
你拥抱的臂弯如此冰冷
Thou made love a shameful and wretched thing
你将爱变成可耻的折磨
The flame of wrath shall on the fall
怒火的烈焰终将降临
Graciously thou delighted me
你曾优雅地令我欢愉
Obsequious I adored thee
我谦卑地崇拜着你
But yet I concealed my arousal
却仍压抑内心的悸动
I saw thee mourn but fared not
见你哀伤却未抚慰
Heard thou not my wail
你可曾听见我的悲泣
As I confessed my love
当我倾诉爱意之时
In the remains of my putrified mind
在腐朽心灵的残骸里
I'm probing for alleviation
我仍在寻求解脱
Vainly trying to release
徒劳挣扎想要挣脱
This passion that engulfs me
这吞噬我的炽热情潮
My lust thriving beyond
欲望蔓延 愈演愈烈
My lust thriving beyond
欲望蔓延 愈演愈烈
My lust thriving beyond
欲望蔓延 愈演愈烈
My lust thriving beyond
欲望蔓延 愈演愈烈
Can I elude this need
能否逃离这蚀骨渴望
Can I elude this need
能否逃离这蚀骨渴望
Chained in eternal darkness
被锁在永恒的黑暗中
With a torn in my heart
心中撕裂般疼痛
I cling to thee my beauty
我仍紧抓着你的美丽
Still so close but yet apart
近在咫尺却遥不可及
I yearn for thy seduction
我渴望你的诱惑
With desire I ache
欲望使我煎熬
Let my passion enswathe thee
让我的激情将你包围
Thy heart I'll take
我要占据你的心
Thy deceitful enticing temptation
你虚伪诱人的蛊惑
Inexcusable havoc
不可饶恕的灾祸
Hear me now as I declare
此刻听我宣告
I shall quell thee
我将亲手扼杀这欲火
My lust thriving beyond
欲望蔓延 愈演愈烈
My lust thriving beyond
欲望蔓延 愈演愈烈
Can I elude this need
能否逃离这蚀骨渴望
Can I elude this need
能否逃离这蚀骨渴望
As I reveal my clandestine deceit
当我揭露隐秘的欺骗
My urge of virulence increases
暴戾的冲动愈发强烈
Thine eyes shine of depravation
你的眼中闪烁着堕落
The flame of wrath shall on thee fall
愤怒的火焰将降临于你
Darkness be over thee
愿黑暗笼罩你
Angels to beckon thee
天使将召唤你
True eternal passion
真实永恒的激情
An eternal torment
永恒的折磨