You Touch My Heart(2016 Remaster) - Phil Collins

Somehow you reach in and you touch my heart
不知怎么 我总能想起你
Somehow you reach in you touch my soul
不知怎么 你总是走进我的内心 触摸我的灵魂
When I look at you I see everything we could be
当我凝视着你 我看到了我们的未来
Eyes wide open looking at me
睁大眼睛看着我
What can I offer you that you've never seen
我能给你的是你不曾见过的
Just don't be afraid someone is watching
不要害怕 有人还在看着呢
You will see
你一定会明白
Somehow when you smile the day seems brighter
莫名其妙的是当你快乐的时候生活似乎变得更加美好
Somehow when you smile you melt my heart
你的微笑总是可以融化我的心
When I look at you I see all things we should be
当我凝视着你 我看到了我们的未来
And in your darkest hour hold out your hand for me
即使在你最困难的时刻 你也会伸出手来帮我
Something will guide you I'll be beside you
我就在你的身边 指引你前进
And when it's rough out there I'm with you everywhere
我就在你的身边 勾勒我们的未来
I will be right behind you if you should fall
如果你快要倒下 我就在你的身后
Someday you will find everything you look for
终有一天你会得到想要的一切
Someday you will find a love like mine
终有一天你会找到像我一样深爱你的人
When you smile at her you will feel the things you could be
当你对她微笑的时候 爱就是你内心的感觉
Eyes wide open looking at me
睁大眼睛看着我
What can I offer you that you've never seen
我能给你的是你不曾见过的
Just don't be afraid someone is watching
不要害怕 有人还在看着呢
You will see you will see
你一定会明白
Somehow you reach in and you touch my heart
不知怎么 我总能想起你
Somehow you reach in you touch my soul
不知怎么 你总是走进我的内心 触摸我的灵魂
When I look at you I see everything we could be
当我凝视着你 我看到了我们的未来