瞳を継ぐ者(Live) - 霜月はるか

瞳を継ぐ者 (Live) - 霜月はるか (霜月遥)

詞：霜月はるか

曲：霜月はるか

常夜 駆け抜ける蹄は
永夜中　奔驰而过的蹄声
誰に烙印を負わせる？
是谁使之刻下烙印？
魂は死とまぐわい
灵魂与死亡视线交会
生き乱れては撓う
扰乱压迫着生命
高き宿命を受け容れし者に告ぐ
在此告知承受并接纳高洁宿命者
意識の筺に渦巻く紅き血で
以意识箱笼中卷起涡流的鲜红之血
真綿が形造る世界を染めよ
染红这真绵所造的世界吧
理さえ絶ち切る瞳から
自断绝理性的眼眸中
鎖り囚われて 逃れえぬ傀儡
被锁链囚禁的傀儡　无法逃脱
陰る風に掠れる呪文
掠过阴暗之风的咒文
誰が濁流に飲まれる?
是谁被迫饮下浊流？
亡骸は正に舫い
将亡骸与生命相系
朽ち乱れては縋る
动摇那凭依枯朽之躯
昏き宿命を受け容れし者に告ぐ
在此告知承受并接纳昏匮宿命者
卑しき筺に逆巻く紅き血で
以粗劣箱笼中翻腾的鲜红之血
不規則を奏でる世界を鎮めよ
让演奏不协和音的世界静止吧
疵に絡み引き裂く瞳から
自满布伤痕的破碎眼眸中
楔差し込まれ 抗えぬ傀儡
被楔子钉住的傀儡　无法反抗
Zelef,
让你认知并体会到
I sefira o nen nai.
那道光芒不会灭绝
Va i quara sef lux ar liss.
直到你的眼眸前 出现继承者为止