羊と人 - OGRE YOU ASSHOLE

羊と人 - OGRE YOU A**HOLE (オウガ ユー アスホール)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：出戸学

曲：OGRE YOU ASSHOLE

群れる人と離れるあの人
聚集成群的人们 与抽身离去的你
ずれる人と束ねるあの人
格格不入的他们 与维系全场的你
間に浮かぶ人
游走于夹缝之间的身影
そろえる足並みを
调整整齐的步伐
包むものがいるから
因为有包容一切的存在
って君が言うから
因为你说过这样的话
このまま円になって行こう
就这样围成圆圈前行吧
生ぬるい壁の
在这不温不火的围墙内
群れたいだけ
不过是想随波逐流
包まれたこの輪の中
被包裹在这圆圈之中
ダラダラ
懒懒散散
群れる人に隠れるあの人
藏身人群中的你
ずれる人を束ねるあの人
统合分歧者的你
間に浮かぶ人
游离于间隙之间的身影
そろえる足並みを
调整一致的步伐
包むものがいるから
因为有接纳万物的存在
って君が言うから
因为你说过这样的话
このまま円になっていこう
就这样保持圆形前行吧
生ぬるい壁で
在这不冷不热的围墙上
群れたいだけ
不过是想藏匿自我
隠れたいだけ
不过是想逃避现实
このまま円になっていく
最终渐渐形成这个圆环
包まれたこの輪の中
置身于这包容的圆圈中
ダラダラ
懒懒散散