Getting Nowhere - Lawson

Getting Nowhere - Lawson

I'm out of fuel and slowly breaking down
我已经筋疲力尽，就要崩溃
You made a choice and you don't want me now
你做了选择，现在不想要我
And I can't believe
我无法相信
I try to speak but I can't make a sound
我想要说话，但却无法发声
I pretend it's not over
我假装我们还没有结束
But breaking up has never been this hard
但是即使分手也没有这么艰难
Still I'm moving slower but she is running faster every hour
我依旧在匍匐前进，但是她的时速太快
Tired of feeling like I'm just getting nowhere
我厌倦了那种无处可去的感觉
And all the signs are saying she don't want me near
所有的暗号都表明她不再需要我了
Can't let you go you must still feel something somewhere
我不想放手，你一定觉得某个地方对我还有情义
Don't say that love has gone
不要说，我们的爱已经逝去了
Can't fight it can't hide it I'm getting nowhere
无法抵抗，也无法躲藏，我只是无处可去
So hopeless can't deny it I'm getting nowhere
无可否认，毫无希望，无处可去
Can't fight it can't hide it I'm getting nowhere
无法抵抗，也无法躲藏，我只是无处可去
So hopeless can't deny it I'm getting nowhere
无可否认，毫无希望，无处可去
This road is long and I'm so far from home
这条路太过漫长，我离家越来越远
She missed my calls
她在想念我的呼唤
Can't seem to answer her phone
她似乎无法接听我的电话
I can't believe I can't make this journey on my own
我无法相信，我也无法独自开始这段旅程
Did my best to tell her
我曾尽我最大的努力告诉她
But she won't let me back into her arms
但是她不会再拥我入怀了
I don't wanna lose her
我不想失去她
But I won't win this fight with her no more
但我不会和她赢得这场战斗
Tired of feeling like I'm just getting nowhere
我厌倦了那种无处可去的感觉
And all the signs are saying she don't want me near
所有的暗号都表明她不再需要我了
Can't let you go you must still feel something somewhere
我不想放手，你一定觉得某个地方对我还有情义
Don't say that love has gone
不要说，我们的爱已经逝去了
Can't fight it can't hide it I'm getting nowhere
无法抵抗，也无法躲藏，我只是无处可去
So hopeless can't deny it I'm getting nowhere
无可否认，毫无希望，无处可去
Can't fight it can't hide it I'm getting nowhere
无法抵抗，也无法躲藏，我只是无处可去
So hopeless can't deny it I'm getting nowhere
无可否认，毫无希望，无处可去
Tired of feeling like I'm just getting nowhere
我厌倦了那种无处可去的感觉
And all the signs are saying she don't want me near
所有的暗号都表明她不再需要我了
Can't let you go
我无法放开你的手
You must still feel something somewhere
你一定觉得某个地方对我还有情义
Don't say that love has gone
不要说，我们的爱已经逝去了
Can't fight it can't hide it I'm getting nowhere
无法抵抗，也无法躲藏，我只是无处可去
So hopeless can't deny it I'm getting nowhere
无可否认，毫无希望，无处可去
Can't fight it can't hide it I'm getting nowhere
无法抵抗，也无法躲藏，我只是无处可去
So hopeless can't deny it I'm getting nowhere
无可否认，毫无希望，无处可去