Walk On The Wild Side - Marvin Gaye

Walk On The Wild Side - Marvin Gaye (马文·盖伊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Elmer Bernstein/Mack David

Sinner hear what I'm sayin'
罪人啊 听我诉说
Sinner you've been swingin' not prayin'
罪人 你只顾享乐 从不祈祷
One day of prayin' and six nights of fun
一日祈祷 六日放纵
The odds against goin' to heaven six-to-one
上天堂的几率 六比一渺茫
You walk on the wild side the Devil is waitin'
你游走在罪恶边缘 魔鬼正等候
He's waitin' to take your hand
他等着牵起你的手
You walk on the wild side you're walkin' with Satan
你游走在罪恶边缘 与撒旦同行
Away from the Promised Land
背离那应许之地
One day of prayin' and six nights of fun
一日祈祷 六日放纵
The odds against going to heaven six-to-one
通往天堂的胜算 六比一渺茫
You better cross over you better walk
你最好及时回头 你最好虔诚行走
Humble or you're gonna stumble
谦卑方能免于跌倒
And Satan is waitin' to take your hand
撒旦正伺机攫取你的灵魂
You walk on the wild side you walk on the wild side
你游走在堕落边缘 你游走在罪恶深渊
Away from the Promised Land
背离那应许之地
One day of prayin' and six nights of fun baby
一日祈祷 六夜狂欢 亲爱的
The odds against going to heaven six-to-one
通往天堂的胜算 六比一渺茫