線路づたいの細い道 - チェリッシュ

チェリッシュ - 線路づたいの細い道
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：林春生

作曲：馬飼野俊一

编曲：馬飼野俊一

幼い頃に 大好きだった
年幼的时候 我曾深深迷恋
線路づたいの 細道は
那条沿着铁轨延伸的狭窄小道
カンナの花が 咲いていた
美人蕉的花朵曾盛开
真夏の 午後に
在盛夏的午后时分
買ったばかりの クレパスのにおい
新买蜡笔的气味
蒸気機関車の煙のにおいが なつかしい
蒸汽机车喷吐的烟雾气息 令人怀念
遠まわりして 帰りに歩いてた
我们总是绕远路 放学后并肩而行
線路づたいの 細い道
沿着铁轨的狭窄小道
幼い頃に 大好きだった
年幼的时候 我曾深深迷恋
線路づたいの 細道は
那条沿着铁轨延伸的狭窄小道
夜明けの雨に 濡れていた
被黎明的雨水打湿
真夏の 午後に
在盛夏的午后时分
とれたばかりの オレンジの甘さ
刚摘下的橘子甘甜气息
丘の教会の時計のひびきが なつかしい
山丘教堂传来的钟声回响 令人怀念
角を曲がれば そのままつきあたり
转过街角就能看见的尽头
線路づたいの 細い道
沿着铁轨的狭窄小道