Until - Cassandra Wilson

Until - Cassandra Wilson (卡森德拉·威尔逊)

How can i change your mind
我该怎样让你改变想法
Unravel the mystery that confines us
解开禁锢我们的谜团
Silence is hiding the pain
沉默隐藏在痛苦中
But deep in your soul you must know
但在你的灵魂深处，你必须明白
We've got to take a chance
我们必须放手一搏
And let our spirits flow
让我们的心自由流动
Love is an elusive thing
爱情是一件难以捉摸的事
Into every heart it sings
在每一颗心里高歌着
Whatever it takes to make it right
为了爱情，要不惜一切
No matter how hard i will fight for you
无论艰难险阻，我都会为你而战
I swear that it's true
我发誓，这都是真的
I want the sweetness in life with you
我想和你一起过最甜蜜的生活
Until this life is through
直到生命的最后一刻
Such a bizarre twist of fate
多么奇异而纠结的命运
That something so simple still escapes us
一些简单的问题仍旧困扰着我们
While anger and pride cloud your eyes
当愤怒和骄傲蒙蔽了你的双眼
This is a vision for two
这是我们两人的问题
There's no one else
没有别人
To tell my deepest secrets to
来诉说我心中最深处的秘密
I don't want to live alone
我不想独自活着
It would be a lonely song
那会是一首孤独的歌
Whatever it takes to make it right
为了爱情，要不惜一切
No matter how hard i will fight for you
无论艰难险阻，我都会为你而战
I swear that it's true
我发誓，这都是真的
I want the sweetness in life with you
我想和你一起过最甜蜜的生活
Until this life is through
直到生命的最后一刻
Whatever it takes to make it right
为了爱情，要不惜一切
No matter how hard i will fight for you
无论艰难险阻，我都会为你而战
I swear that it's true
我发誓，这都是真的
I want the sweetness in life with you
我想和你一起过最甜蜜的生活
Until this life is through
直到生命的最后一刻