Saint Divine - Gavin Friday

Saint Divine - Gavin Friday
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll tell you now the story
让我为你讲述这个故事
Of a friend of mine
关于我的一位朋友
A small town boy
一个来自小镇的男孩
Named 'saint divine'
名叫"圣神"
At his red flamed hair
人们嘲笑凝视着他
They would laugh and stare
那火焰般的红发
As he searched in vain
他徒劳地寻找着
For friends to find
却找不到知心朋友
His mother father and brother too
他的父母兄弟亦是如此
They told him
他们对他说
"we don't see the world like you "
"我们无法理解你的世界"
So he blew a kiss
于是他轻抛飞吻
He waved bye bye
挥手道别
For love
为爱远行
It don't live here
此处已无温情
"all the tears he holds inside
所有泪水都深藏心底
He gotta go away
他必须远走他乡
Are the tears he must hide "
强忍泪水无处藏
Looking for
寻觅着
Looking for love
寻觅着真爱
Looking for
寻觅着
Looking for love
寻觅着真爱
So he goes to a big and bright city
于是他来到繁华都市
Where friends ecstatic are never cruel
那里友善的人们从不刻薄
Forgets the clouds
忘却阴霾
Grabs the silver lining
紧握希望微光
The lipstick boy can boogaloo
红唇少年舞步飞扬
And life is just one crazy ball
人生恰似疯狂舞会
'Cause down at king
在图特王的领地
Tut tuts he knows them all
他熟稔所有规则
But the queen is still a queer
但女王依旧特立独行
And love
而爱...
It don't live here
这里没有他的容身之处
"all the tears he holds inside
所有泪水都深藏心底
He gotta go away
他必须远走他乡
Are the tears he must hide
那些必须隐藏的泪水
Looking for
寻找着
Looking for love
寻觅着真爱
All the love he fails to find
所有他未能寻获的爱
He gotta go away
他必须远走他乡
Will his dreams run out of time
他的梦想会随时间消逝吗
Looking for
寻找着
Looking for love "
寻觅着真爱
Saint saint divine
圣神 神圣非凡
How you wear the woman
你如何诠释女性之美
Saint saint divine
圣神 神圣非凡
How you wear the woman
你如何诠释女性之美
What one calls a sinner
世人眼中的罪人
Another will a saint
又一个圣人即将诞生
Who is to say
谁能断言
What is right from wrong
是非对错的标准
It's friday night
周五夜晚
It's time to party
狂欢时刻已至
The sacred cow can 'bang-a-gong'
圣牛也能敲响战鼓
Sing you sinners
罪人们放声歌唱
Dance you saints
圣徒们尽情起舞
Anyway your body 'n' souls inclined
无论你的身心如何选择方向
Laugh you lovers at those who hate
相爱的人啊 笑看那些憎恨的目光
In each an adam and eve entwined
每对恋人都如亚当夏娃般相拥
Saint saint divine
圣神 神圣非凡
How you wear the woman
你如何诠释女性之美
Saint saint divine
圣神 神圣非凡
How you wear the woman
你如何诠释女性之美
Saint saint divine
圣神 神圣非凡
Saint saint divine
圣神 神圣非凡
How you wear the woman
你如何诠释女性之美
Saint saint divine
圣神 神圣非凡
Saint divine
圣洁神圣
Saint divine
圣洁神圣