逢いたくて - 高橋孝

逢いたくて - 高橋孝
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小椋佳

曲：森下武

あなたに逢いたくて
只因想与你相见
ここまで歩いてきた
我一路跋涉来到这里
あなたがいればこそ
正因为有你在身旁
生きてみようと思うから
我才想要继续活下去
素晴らしいあなたに
为了能与出色的你
相応しい自分で
相配而努力成为
ありたいと押し上げる
更好的自己 这份向上的动力
力感じるから
让我真切地感受到
あなたに逢えるから
因为能够遇见你
心を洗ってきた
我洗净了心中尘埃
あなたの変わらない
渴望被你那永恒不变的
瑞々しさに染まろうと
清新气息所浸染
知らぬ間に失う
不知不觉间便已失去
美しいものへの
对美好事物的憧憬
憧れを呼び覚ます
唤醒这份心绪的力量
力感じようと
我想要用心去感受
人の弱さも愚かさも
人类的软弱与愚昧
だらしなささえ許し愛して
纵容散漫也依然深爱包容
陥りがちな絶望も
容易陷入绝望深渊时
優しく包み時に諌めて
你温柔环抱偶尔轻声劝诫
光射す道へ誘う
引导我走向光明的道路
あなたの嬉しさ有難さ
你的喜悦与恩情令我珍惜
あなたに逢いたくて
只因想与你相见
歌一つ創ってきた
我创作了这首歌谣
あなたの澄んだ瞳に
渴望能触及你澄澈眼眸中
浮かぶ微笑み受けたくて
浮现出的那抹微笑
嘘騙し欺きとぐろ巻く暮らしに
在这充满谎言与欺瞒的混沌生活中
怯み無く真心の
我想无畏地歌唱出
言葉歌いたくて
发自真心的真挚词句