魔术地毯-(现场版) - 치타

매직 카펫 라이드 (魔术地毯) (Live) - 박정아 (朴贞雅)/치타 (CHEETAH)
腾讯享有本翻译作品的著作权
이렇게 멋진 파란 하늘 위로
在如此美丽的蓝色天空上
나르는 마법 융단을 타고
乘坐着飞翔的魔毯
이렇게 멋진 푸른 세상 속을
在如此美丽的世界上
나르는 우리 두 사람
飞翔的我们
신경 쓰지 마요 그렇고 그런 얘기들
不要费心 这样那样的话
골치 아픈 일은 내일로 미뤄버려요
头疼的事情 都推到明天再想吧
인생은 한 번뿐 후회하지 마요
人生只有一次 不要后悔
진짜로 가지고 싶은 걸 가져요
去拥有自己真正 想得到的东西
이렇게 멋진 파란 하늘 위에
在如此美丽的蓝色天空上
지어진 마법 정원으로 와요
建起的魔法花园 请过来这里吧
색색의 보석 꽃과 노루 비단
各色各样的宝石 花 小鹿 绸缎
달콤한 우리 두 사람
甜蜜的我们
웬일인지 인생이 재미 없다면
不知为何 如果说人生无趣
지난 일은 모두 다 잊어버려요
就忘记所有过去的事情吧
기회는 한 번뿐 실수하지 마요
机会只有一次 不要出错
진짜로 해내고 싶은 걸 찾아요
寻找自己真正想做的事情
용감하게 씩씩하게
勇气满满地 朝气蓬勃地
오늘의 당신을
扔掉今天的
버려봐요
自己
이렇게 멋진 파란 하늘 위로
在如此美丽的蓝色天空上
나르는 마법 융단을 타고
乘坐着飞翔的魔毯
이렇게 멋진 장미 빛 인생을
这么美丽的玫瑰花
당신과 나와 우리 둘이 함께
我们一起共度人生
인생은 한 번뿐 후회하지 마요
人生只有一次 不要后悔
진짜로 가지고 싶은 걸 가져요
去拥有自己真正想得到的东西
용감하게 씩씩하게
勇气满满地 朝气蓬勃地
오늘의 당신을
扔掉今天的
버려봐요
自己
이렇게 멋진 파란 하늘 위로
在如此美丽的蓝色天空上
나르는 마법 융단을 타고
乘坐着飞翔的魔毯
이렇게 멋진 초록 바다 속을
在这么美丽的绿色草地上
달리는 빨간 자동차를 타고
乘坐着红色的跑车
이렇게 멋진 푸른 세상 속을
在如此美丽的蓝色世界里
나르는 마법 융단을 타고
乘坐着飞翔的魔毯
이렇게 멋진 장미 빛 인생을
这么美丽的玫瑰花
당신과 나와 우리 둘이 함께
我们一起
우리 두 사람
共度人生