Novocaine - Michael Paynter

Novocaine - Michael Paynter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Locking this out faking this smile
强颜欢笑 故作坚强
'Cause nobody goes dark like me
无人能懂我心底的黑暗
Keep it all in hold it together
将所有情绪深藏心底
'Cause nobody feels just quite this tired
无人知晓我有多疲惫
So tired of these wires that bind me
厌倦了这些束缚我的枷锁
Come find me alone
来寻找独自一人的我吧
You know it's all gone if you're honest
若你诚实就该明白 一切都已消逝
We're taking all we can till it's over
我们竭尽全力 直到一切结束
'Cause I won't let go
因为我绝不放手
I'm dreaming of the time
我梦回那段时光
When you found me
当你找到我的时候
Just staring at the sun
我凝望着太阳
As your smile was going
你的笑容渐渐消散
Through me like novocaine
却如麻醉般穿透我心
Novocaine novocaine

Holding on tight
紧紧抓住不放
Praying for sunlight
祈求阳光降临
I know you won't be here for long
我知道你不会停留太久
There's no one here now
如今空无一人
It's empty and silent
寂静又空旷
We tried it all before
我们曾尝试过一切
But we lost it we lost it
但终究失去 终究失去
It cost me my first glimpse
这让我初次窥见
Of life lived in here
生命中真实的模样
You know it's all gone if you're honest
若你诚实就该明白 一切都已消逝
We're taking all we can till it's over
我们竭尽全力 直到一切结束
'Cause I won't let go
因为我绝不放手
I'm dreaming of the time
我梦回那段时光
When you found me
当你找到我的时候
Just staring at the sun
我凝望着太阳
As your smile was going
你的笑容渐渐消散
Through me like novocaine
却如麻醉般穿透我心
You know it's all gone
你知道一切已逝
If you're honest
若你诚实面对
We're taking all we can till it's over
我们竭尽全力 直到一切结束
'Cause I won't let go
因为我绝不放手
I'm dreaming of the time
我梦回那段时光
When you found me
当你找到我的时候
Just staring at the sun
我凝望着太阳
As your smile was going
你的笑容渐渐消散
Through me like fire
如火焰般穿透我心
Through me like hope
如希望般穿透我心
You're going through me
你正穿透我的灵魂
Like novocaine
如同麻醉剂般蔓延
Novocaine novocaine