World Keeps Spinnin (Prod by Delinquent) - Joe Budden

World Keeps Spinnin - Joe Budden
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
没错
Escape Route
逃离之路
Let's go
出发吧
And the world keeps spinning (Ni**a)
世界仍在旋转
I feel like the world keeps spinning (Spinning)
我感觉世界不断转动
And the world keeps spinning
而世界仍在旋转
It's like the world keeps winning
仿佛世界总是赢家
And to spite me the world keep grinning
世界对我露出嘲弄的笑
I ain't trying to bother none
我本无意打扰任何人
So how I end up bothered son
为何却总被烦恼缠身
Yeah you damn right I'm my father's son
没错 我骨子里流着父亲的血液
Minus prison minus over 20 years in the system
虽未经历牢狱之灾 二十载体制沉浮
But don't take away the wisdom
但请别剥夺这份智慧
Holy water won't cleanse him
圣水也难洗净他的罪
Hardheaded won't convince him
固执己见 难以劝慰
A ni**a wear pride like it's denim
将尊严穿得如同牛仔般坚韧
F**k you get along with me
*你 别想改变我
I'm alright with everything that's wrong with me
我坦然接受所有不完美
And that's how it's going to be
这就是我的生存法则
That opinion is mine
这份坚持属于我
Motherf**ker it belong to me
*谁也别想夺走
So get mad at it half beast half addict
愤怒让我半兽半痴
Can halfass it and be better than rap bastards
随意出手都碾压那些伪rapper
Black 'matic give me rheumatism asthmatic
黑暗让我患上风湿哮喘
I spit high class acid
我吐露着高浓度酸液
I'm positive now that's magic
保持积极就是我的魔法
I'm trying to change sh*t like a Panther
我像黑豹般试图改变现状
Asking the right questions
提出正确的问题
But getting the wrong answers
却得到错误的答案
And the world keeps spinning
世界仍在不停旋转
I feel like the world keeps spinning (Spinning)
我感觉世界不断转动
And the world keeps spinning
而世界仍在旋转
It's like the world keeps winning
仿佛世界总是赢家
And to spite me the world keep grinning
世界对我露出嘲弄的笑
I could talk about how a ni**a trade slugs
我本可以讲述那些刀光剑影
Boast about toasting
炫耀着
What the 38 does
38口径的威力
But a ni**a seen what happened to
但我亲眼目睹了
The family of J-Hud
J-Hud一家的遭遇
So I thank God for every morning I wake up
我感谢上帝让我每天清晨都能醒来
Wait up
等待
Confront is if everything's fine
假装一切都安然无恙
But my grandmother's dying and shes 89
但我89岁的祖母正走向生命尽头
Older but her mind about as sharp as mine
年迈却保持着与我同样敏锐的思维
If this world were mine I would rewind time
若这世界由我主宰 我愿让时光倒流
To a time when her heart didn't leak that fluid
回到她心脏还未渗漏的岁月
She needs surgery doctors talking stupid
她需要手术 医生们却说着荒唐话
Said "she already lived her
她说"她已经活过一生
Life so she can afford to lose it"
所以可以承受失去"
Talking like their tools is useless
说着他们的工具毫无用处
Ain't that some sh*t she gotta approve it
这不是很讽刺吗 她却必须认同
Grandma ready to go
奶奶已准备好离开
She'd rather them not do it
宁愿他们不要这样做
No matter how much it might hurt me
无论这会让我多痛苦
Another lesson learned
又上了一课
Some fights ain't fight worthy
有些纷争不值得纠缠
Jersey
泽西
And the world keeps spinning
世界仍在不停旋转
I feel like the world keeps spinning (Spinning)
我感觉世界不断转动
And the world keeps spinning
而世界仍在旋转
It's like the world keeps winning
仿佛世界总是赢家
And to spite me the world keep grinning
世界对我露出嘲弄的笑
I'm waiting on a true revival
我等待着真正的重生
I'ma call you a coward if you
若你如此懦弱 我定会直言不讳
Alive and suicidal (WHY )
活着却想放弃生命（为何）
Either be grateful for everything
要么感恩上天赐予的一切
God said you supposed to get
命中注定你该得的馈赠
Or pull the trigger and get over it
要么扣动扳机 就此解脱
Hip Hop's supposed to give
说唱本该给予力量
All this weight on my back
如今却成我肩头重负
But you ain't gotta spot me
而你从未真正理解
I can shoulder it
我能扛起这一切
Life's a rollercoaster that ride gonna be easy
人生如过山车 但这次旅程会轻松些
Why don't you believe me
为何你不愿相信我
My parents was high when they conceived me
我父母孕育我时正沉醉云端
Say I got a couple control issues
说我有些控制欲问题
I disagree I just like to control issues
我不认同 我只是喜欢掌控局面
My train of thought my state of mind
我的思绪轨迹 我的精神状态
Is I could change the world one state at a time
是要逐个改变世界的每个角落
With the madness of every hater alive
面对世间所有憎恨者的疯狂
Got an agenda I just feel like
我自有主张 此刻只想
Ya'll should cater to mine
让世界臣服于我的方向
Ideas brilliant perservere I'm resilient
智慧闪耀 坚韧不拔 我岿然不动
Until the world change
静待世界改变
I be right here chilling
我自在此处从容
Ni**a

And the world keeps spinning (Spinning)
而世界仍在旋转（旋转）
I feel like the world keeps spinning (Spinning)
我感觉世界不断转动
And the world keeps spinning
而世界仍在旋转
It's like the world keeps winning
仿佛世界总是赢家
And to spite me the world keep grinning
世界对我露出嘲弄的笑