Young Lover - King Jammy

Young Lover - King Jammy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：L. James/C. Scott

Now this one is designed for 18 and over
这首歌专为18岁以上听众而作
Over said 18 and over over
重复强调18岁以上的界限
Hey girl won't you go home
姑娘啊 快回家去吧
Go home to your mama your mama
回到你母亲身边 你母亲身边
Go home to your papa your papa
回到你父亲身边 你父亲身边
You're too young to be my lover
你太年轻 不适合做我的恋人
To be say me lover oh
不适合成为我的爱人啊
You must be 18 and over
你必须年满18岁以上
I've been checking you out
我一直在默默关注你
But you are too young girl
但你还太年轻 小姑娘
And a girl like you will
像你这样的女孩
Cause worries into my world
会给我的世界带来困扰
'Cuz if I pick you up girl
若我执意靠近你
It's pain and misery for me
只会让我痛苦煎熬
'Cuz you're a girl that is so rude
因你是个叛逆的少女
As rude as can be like boy
莽撞得像个男孩般肆意
Go home to your mama your mama
回到你母亲身边 你母亲身边
Go home to your papa your papa
回到你父亲身边 你父亲身边
You're too young to be me lover my lover
你太年轻 不适合做我的恋人 恋人
Not for me a lover
不该成为我的恋人
Oh yeah

Oh yeah

Talking to your sandra sandra
和你的桑德拉聊聊 桑德拉
Talking to your sherma sherma
和你的谢尔玛聊聊 谢尔玛
Or even marcia
或者玛西亚
Too young to be my lover oh yeah
你太年轻 不能成为我的爱人
Girl won't you go home
女孩 回家去吧
Go home to your mama your mama
回到你母亲身边 你母亲身边
Go home to your papa your papa
回到你父亲身边 你父亲身边
Check me 2 years later
两年后再来找我
Check me 2 years later
两年后再来找我
Soma dem a talk bout you
有人在议论你
A di champion bubla bubla

You a di champion bubla bubla

But you're young to be my lover
但你太年轻 不适合做我的恋人
Too young to be my lover
太年轻 不能成为我的恋人
Too young to be my lover
太年轻 不能成为我的恋人
So girl won't you go home
所以女孩 回家去吧
Go home to your sister your sister
回到你姐姐身边 你姐姐身边
Go home to your brother your brother
回到你哥哥身边 你哥哥身边
And go home to you auntie your auntie
快回家找你阿姨 你阿姨那儿去
Go home to your uncle your uncle
快回家找你叔叔 你叔叔那儿去
I can't love you wo
我不能爱你 喔
I can't love you
我不能爱你
Can't you see you can't love me
难道你看不出 你不能爱我
You're too young can't you see
你太年轻难道不明白
And your mama won't agree
你妈妈也不会同意
And your pappi don't want to see you
你爸爸更不愿看到你这样
Loving me
爱着我
Go home to your mama your mama
回到你母亲身边 你母亲身边
Go home to your papa your papa
回到你父亲身边 你父亲身边
Go home to your sister your sister
回到你姐姐身边 你姐姐身边
You're too young to be my lover
你太年轻 不适合做我的恋人
Na na na lover lover

Check me 2 years later later
两年后再来找我 再找我
You're too young to be my lover
你太年轻 不适合做我的恋人
Talking to your sandra sandra
和你的桑德拉聊聊 桑德拉
Talking to your sherma sherma
和你的谢尔玛聊聊 谢尔玛
Or even marcia
或者玛西亚
Too young to be my lover love
年纪尚小 难成我挚爱
Too young to be my lover my lover
年纪尚小 难成我挚爱
Too young to be my lover my lover
年纪尚小 难成我挚爱
I just can not take over
我实在无法承担
Can't take control love you dota
无法掌控这份情意