Hello my sunshine - 高岡亜衣

高岡亜衣 - Hello my sunshine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：高岡亜衣

曲：高岡亜衣

Hello my sunshine
你好 我的阳光
イルカみたいに飾らない生き方で
若能像海豚般 以不加修饰的生活方式
世界を見れたらいいな
自由地欣赏这个世界该多好
見えない力で元気をくれたり
用无形的力量赋予活力
自然な優しさがイイ
自然的温柔最为美好
この手で出来る事探そう
用这双手寻找力所能及之事
この広い地球で
在这广阔的地球上
君に出逢えたのはきっと
能与你相遇一定是
キセキだから
命中注定的奇迹
この胸に太陽を照らして
让阳光洒满我的胸膛
のんびり君と浮かんでいたい
想与你悠闲地漂浮在海面
この海と愛は同じ色
这片大海与爱同色
Hello my sunshine
你好 我的阳光
心が寂しくなってもね
即使内心感到寂寞
雨上がり虹を探しに行こう
雨后天晴时就去寻找彩虹吧
いつでもその側にいるよ
我会永远陪伴在你身旁
一緒に気楽にtake off
一起轻松自在地启程
Dolphin through
与海豚同行
波を乗りこなそう
乘风破浪吧
一人じゃないから
因为你说过
そう言ってくれた君
我并不孤单一人
どれだけ救われたかな
这句话给了我多大的救赎
わがまま言ったり喧嘩もしたけど
虽然也会任性吵架
誰よりも頼りにしてる
但你比谁都值得依靠
ねぇ生きるのが旅路なら
若人生是场旅途
果てしない海の上を
就在无垠的海面上
ただ並んでパドリング
并肩划桨前行
素敵じゃない
不是很美妙吗
優しい気持ちになれるのは
能变得温柔是因为
明るい笑顔になれるのは
能绽放笑容是因为
君をそう 感じているから
你让我感受到这份温暖
Hello my sunshine
你好 我的阳光
苦手なコトもチャレンジして
试着挑战不擅长的事
喜び分かち合ったりして
共同分享喜悦的瞬间
いつまでもその側に居たいな
想要永远留在你身边
I'm going up 君のためなら
为你我愿全力以赴
なんだってしちゃう覚悟です
无论什么都做好觉悟
優しい気持ちになれるのは
能变得温柔是因为
明るい自分になれるのは
能成为明亮的自己是因为
君をそう 感じているから
你让我感受到这份存在
この胸に太陽を照らして
让阳光洒满我的胸膛
のんびり君と浮かんでいたい
想与你悠闲地漂浮在海面
せーので一緒に飛び出そう
倒数三声一起跃入碧波
Hello my sunshine
你好 我的阳光
心が寂しくなってもね
即使内心感到寂寞
雨上がり虹を探しに行こう
雨后天晴时就去寻找彩虹吧
いつでもその側にいるよ
我会永远陪伴在你身旁
一緒に気楽にtake off
一起轻松自在地启程
Dolphin through
与海豚同行
波を乗りこなそう
乘风破浪吧