Mayday Tonight - Made for Broadway

Mayday Tonight - Made for Broadway
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Brogan Thompson/Justin James/Rob Storm/Sean Braam

It's officially the longest I've been
这无疑是我离开地面最久的一次
From the ground this time
这一次从地面起飞
And I'm getting excited
我心中充满期待
On my way to see your hometown
正前往你的故乡
I won't be long
我不会耽搁太久
I hope nothing's going wrong
但愿一切顺利
Ignore the warning signs
无视那些警示信号
Yeah f**k your seat belt lights
管它什么安全带指示灯
Engage the hazards screaming
危险警报声刺耳响起
Mayday tonight
今晚是紧急呼救
It's a plane crash epiphany
这是一场飞机坠毁的顿悟
The tunnel vision to a golden dream
隧道尽头通向金色的梦境
Can't get a reading on the people sitting next to me
无法读懂邻座人的心思
Are they all thinking the same thing that I'm thinking
他们是否和我有着同样的想法
We're going down is this real or in my dreams
我们正在坠落 这是现实还是梦境
Is this real or in my dreams
这是现实还是梦境
Is this real or in my dreams
这是现实还是梦境
I haven't seen you last summer in the rear view
去年夏天后视镜里再未见过你
But we've been texting
但我们一直发着消息
I was coming to see you
我正赶来见你
Got a seat on the next flight out and
订了下一班飞机的座位
This would be the one that goes down and
而这可能是那班坠落的航班
Running out of liquor to calm my nerves
酒已喝光 无法安抚我的紧张
Ignore the warning signs
无视那些警示信号
Yeah f**k your seat belt lights
管它什么安全带指示灯
Engage the hazards screaming
危险警报声刺耳响起
Mayday tonight
今晚是紧急呼救
It's a plane crash epiphany
这是一场飞机坠毁的顿悟
The tunnel vision to a golden dream
隧道尽头通向金色的梦境
Can't get a reading on the people sitting next to me
无法读懂邻座人的心思
Are they all thinking the same thing that I'm thinking
他们是否和我有着同样的想法
We're going down is this real or in my dreams
我们正在坠落 这是现实还是梦境
Is this real or in my dreams
这是现实还是梦境
Is this real or in my dreams
这是现实还是梦境
I can't breathe because next to me
我无法呼吸 因为在我身旁
She's been sitting quietly watching a movie
她一直安静地坐着 看着电影
Now she's leaning in I know what it means
现在她靠了过来 我知道这意味着什么
We're not going down without bringing the party
我们不会在坠落前错过这场派对
I can't breathe because next to me
我无法呼吸 因为在我身旁
She's been sitting quietly watching a movie
她一直安静地坐着 看着电影
But now she's leaning in I know what it means
但现在她靠了过来 我明白这意味着什么
We're not going down without bringing the party
我们不会在坠落前错过这场派对
It's a plane crash epiphany
这是一场飞机坠毁的顿悟
The tunnel vision to a golden dream
隧道尽头通向金色的梦境
Can't get a reading on the people sitting next to me
无法读懂邻座人的心思
Are they all thinking the same thing that I'm thinking
他们是否和我有着同样的想法
We're going down is this real or in my dreams
我们正在坠落 这是现实还是梦境
Is this real or in my dreams
这是现实还是梦境
This is real not in my dreams
这是现实 不是梦境