パラダイス - Zi÷Kill

パラダイス - Zi÷Kill

詞：TUSK,佐久間正英

曲：KEN,TUSK

I'm weeping for your voice from paradise
我因听到天堂传来你的声音而哭泣
Can you hear the voice of paradise
你能听到天堂之声吗
No one could tell me what you want
没有人能告诉我你需要什么
So I'm looking around for my destiny
所以我到处寻找我的命运
Can you hear the voice of paradise
你能听到天堂之声吗
And pass an uneasy night for you
为你一夜心神不安
Stay there don't leave me alone
请留在那里 不要离开我
Day after day like this
就这样日复一日
Say just a few words to me
请对我说点什么
Show me the truth like it
向我述说事实
Stay more and just for me
请再为我停留一段时间
So I could play like this
让我继续游玩
Stay there and you will go on crying
停留在那里 你会继续哭泣
And time may slip off from your hands
时间会从你的指尖滑落
I'll always keep on dancing
我会一直跳舞
I'll always keep on dancing in paradise
我会一直在天堂跳舞
Cause it's my paradise
因为这是我的天堂
I'll always keep on dancing
我会一直跳舞
I'll always keep on dancing in paradise
我会一直在天堂跳舞
Cause it's my paradise
因为这是我的天堂
I'm waiting for the voice of paradise
我在等待天堂之声
Can you hear the voice of paradise
你能听到天堂之声吗
No one tries to find me any way
没有人试图找到我
But today I am not satisfied
但现在我不满足
Can you hear the voice of paradise
你能听到天堂之声吗
And so I will dream again
我会再次梦到
Stay there don't leave me alone
请在那里 不要离开我
Day after day like this
就这样日复一日
Say just a few words to me
请对我说点什么
Show me the truth like its
向我述说事实
Stay more and just for me
请再为我停留一段时间
So I could play like this
这样我就可以继续游玩
Stay there and you will go on crying
停留那里 你会继续哭泣
And time may slip off from your hands
时间会从你的指尖滑落
I'll always keep on dancing
我会一直跳舞
I'll always keep on dancing in paradise
我会一直在天堂跳舞
Cause it's my paradise
因为这是我的天堂
I'll always keep on dancing
我会一直跳舞
I'll always keep on dancing in paradise
我会一直在天堂跳舞
Cause it's my paradise
因为这是我的天堂
I'll always keep on dancing
我会一直跳舞
I'll always keep on dancing in paradise
我会一直在天堂跳舞
Cause it's my paradise
因为这是我的天堂
I'll always keep on dancing
我会一直跳舞
I'll always keep on dancing in paradise
我会一直在天堂跳舞
Cause it's my paradise
因为这是我的天堂