Song For A Mix Tape - The Ataris

Song For A Mix Tape - The Ataris
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Today I made you a mix tape
今天我为你精心制作了一盘混音带
And I decorated it with lots of stars
点缀着无数璀璨星辰
It had all my favorite songs
收录所有我钟爱的旋律
There was jawbreaker and armchair martian
有Jawbreaker和Armchair Martian的躁动
Built to spill and the descendents

Hell I even put one of ours on it
甚至放进了一首属于我们的歌
Falling for you was the easy thing to do
爱上你本是轻而易举
If only somehow I could make you hang around
只盼能让你为我停留
Today I made you a mix tape
今天我为你精心制作了一盘混音带
To say exactly how I feel inside
想倾诉我内心最真实的情感
And make you feel it to
也希望能触动你的心弦
These are the songs that make me smile
这些歌让我欢笑
And cry myself to sleep at night
也让我在深夜独自哭泣
When I'm lying without you
每当没有你的夜晚
I love you more than I ever loved anyone before
我爱你胜过世间一切
Hey silly girl I'm begging you
傻姑娘啊 我恳求你
All of these songs they remind me of you
这些旋律都让我想起你
I hope that you like this song
愿你也会喜欢这首歌
Did you ever listen to the words and melody
你可曾细品过字句与音符
Do you feel the pain inside
能否感受我心底的痛
The way that it hurts me
那撕心裂肺的疼
When your in your room at night
当夜深人静独处时
I hope you'll be singing along
盼你能轻声跟着唱
And make me a tape of your favorite songs
也为我录下你最爱的歌