I Can’t Be Your Superman - Skylar Spence

I Can't Be Your Superman - Skylar Spence
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You look for trouble
你总是自讨苦吃
Anywhere that you can
不放过任何招惹是非的机会
You're a seller and you're drawn to storm
你像个水手，生来便追逐风暴而去
Everybody's asking
旁人都在窃窃私语
If you're out of your mind
揣测你是否早已疯了心
You're not a fool
你并不愚蠢
It's just the way you were born
只是你生来如此
I try to help you
我试过拉你一把
Tried as hard as I could
已经倾尽了全力
Held you down but you still begged for more
我竭力压制，你却仍贪求更多痛楚
I tried to fight for you
我曾想为你而战
But you remind me that I'm losing the war
你却提醒着我，这场博弈我已节节败退
You've got the weight of the world on your shoulders
你肩头扛着万钧重担
When I'm not around
偏偏在我不在场的时候
I dive through the depths of your ocean
我潜入你心底的深渊
But baby you still could have drown
可宝贝，你仍会溺水没顶
Cause I I can't be your superman
因为我，我做不了你的超人
Oh I can't be your superman
噢，我做不了你的超人
I can't be your superman
我做不了你的超人
No I can't be your superman
不，我做不了你的超人
You look for trouble
你总是自讨苦吃
Every chance that you get
见缝插针地自我折磨
You're elusive and you're cold to the core
你行踪难测，且冷到了骨子里
Say you're getting better
你说你正在好转
It's just a matter of time
不过是早晚的事
But I've heard you say it all before
可这些老生常谈，我早已听腻
You're in denial
你始终执迷不悟
Found a friend in the dark
在黑暗深处与阴影为伴
Always listen but you never hear
总是充耳不闻，从不真正听进去
I tried to fight for you
我曾想为你而战
You've become the very thing you fear
你终究活成了自己最恐惧的模样
You've got the weight of the world on your shoulders
你肩头扛着万钧重担
When I'm not around
偏偏在我不在场的时候
I dive through the depths of your ocean
我潜入你心底的深渊
But baby you still could have drown
可宝贝，你仍会溺水没顶
Cause I I can't be your superman
因为我，我做不了你的超人
Oh I can't be your superman
噢，我做不了你的超人
I can't be your superman
我做不了你的超人
No I can't be your superman
不，我做不了你的超人