All Night Long - Charlie Daniels

All Night Long - Charlie Daniels
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Brian Johnson

Well the party started early bout a quarter till three
派对在凌晨三点差一刻就早早开场
Just a few close friends and my baby and me
只有几位密友和我的爱人在身旁
We just got started when somebody asked
我们刚开始热络就有人发问
How long you think this party's going to last
这场狂欢究竟能持续到几时几分
We said all night long all night long
我们说整夜狂欢整夜疯狂
We'll be rocking we'll be rolling going to boogie woogie all night long
整夜摇滚摇摆跳着布吉舞到天亮
Well the next door neighbors started raising a fuss
隔壁邻居突然开始大声抱怨
Said you had a party and didn't call us
说你们开派对怎么不叫我们玩
I said put on your dancing shoes and come along
快穿上舞鞋 随我一同前来
We'll be here till the cows come home
我们将狂欢至黎明破晓
And that's all night long said all night long
彻夜不停歇 彻夜不停歇
We'll be rocking we'll be rolling going to boogie woogie all night long
整夜摇滚摇摆跳着布吉舞到天亮
Well they're jumping through the windows sneaking down the halls
他们翻窗而入 悄悄穿过走廊
Dancing on the ceiling dancing on the wall
在天花板上起舞 在墙壁间摇摆
The last thing I remember before the lights went out
灯光熄灭前 我最后的记忆
I jumped up on the table and I started to shout
是跳上桌子 开始高声呐喊
I said all night long all night long
我说整夜狂欢 彻夜不眠
We'll be rocking we'll be rolling going to boogie woogie all night long
整夜摇滚摇摆跳着布吉舞到天亮
Guitar
吉他
I said all night long all night long
我说整夜狂欢 彻夜不眠
I said all night long all night long
我说整夜狂欢 彻夜不眠
We'll be rocking we'll be rolling going to boogie woogie all night
我们要摇滚 要摇摆 跳着博吉舞通宵达旦
Yeah I said all night long all night long
没错我说整夜狂欢 彻夜不眠
Dancing all night long I said all night long
整夜舞不停 我说整夜不停歇
I said all night long
我说整夜不停歇
We'll be rocking we'll be rolling going to boogie woogie all night long
整夜摇滚摇摆跳着布吉舞到天亮