Gigolo(Greek Version) - Helena Paparizou

Gigolo (Greek Version) - Helena Paparizou
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mia edw mia ekei
这里一个 那里一个
Stin agalia sou vardia
在你怀里过夜
Ksena xadia
陌生的温柔
Ma 8a deis
但你会看见
8a kais
会燃烧
Cause I' m a bomb digi digi
因为我魅力四射
Bomb digi digi
魅力四射
Ti dropi ti dropi
这份傲气 这份傲气
Afeles agori
无趣的男人
Xoris love story
没有爱情故事
Ne ne

Na pas na ksanapeis to pima
别再对我说那些甜言蜜语
Ne ne

S' aftes pou s' agapoun
对那些爱你的女孩
Erwta poulas tazeis Gi ke ourano
你贩卖爱情 把天地都搅乱
Oups to lene gallika Gigolo
啊 法语里这叫情场浪子
Oneira poulas se kardia ke mialo
你贩卖着真心与甜言蜜语
Ma de se 8elw asto pia Gigolo
但我不要 你这般轻浮浪子
Erwta poulas ke ftinw adrismo
你的殷勤廉价又令人作呕
Pou tin exeis tin kardia Gigolo
那颗心啊 不过是浪子的把戏
Xtipa ke fige
快滚开
To es8ima pnige
虚伪令人窒息
Den kanei sti doulia sou kalo
这般伎俩实在拙劣
Sto 'xa pei sto 'xa pei
早就说过 早就说过
Mi pezeis me ta spirta kalinixta
别用你那套把戏来撩拨我
Ime egw astrapi
我如闪电般耀眼夺目
Cause i'm a bomb digi digi bomb digi digi
因为我可是绝世珍宝 稀世珍宝
Ti dropi ti dropi
这份傲气 这份傲气
Afeles agori
无趣的男人
Xoris love story
没有爱情故事
Ne ne

Na pas na ksanapeis to pima
别再对我说那些甜言蜜语
Ne ne

S' aftes pou s' agapoun
对那些爱你的女孩
Erwta poulas tazeis Gi ke ourano
你贩卖爱情 把天地都搅乱
Oups to lene gallika Gigolo
啊 法语里这叫情场浪子
Oneira poulas se kardia ke mialo
你贩卖着真心与甜言蜜语
Ma de se 8elw asto pia Gigolo
但我不要 你这般轻浮浪子
Erwta poulas ke ftinw adrismo
你的殷勤廉价又令人作呕
Pou tin exeis tin kardia Gigolo
那颗心啊 不过是浪子的把戏
Xtipa ke fige
快滚开
To es8ima pnige
虚伪令人窒息
Den kanei sti doulia sou kalo
这般伎俩实在拙劣
Ne ne

Na pas na ksanapeis to pima
别再对我说那些甜言蜜语
Ne ne

S' aftes pou s' agapoun
对那些爱你的女孩
Erwta poulas tazeis Gi ke ourano
你贩卖爱情 把天地都搅乱
Oups to lene gallika Gigolo
啊 法语里这叫情场浪子
Oneira poulas se kardia ke mialo
你贩卖着真心与甜言蜜语
Ma de se 8elw asto pia Gigolo
但我不要 你这般轻浮浪子
Erwta poulas ke ftinw adrismo
你的殷勤廉价又令人作呕
Pou tin exeis tin kardia Gigolo
那颗心啊 不过是浪子的把戏
Xtipa ke fige
快滚开
To es8ima pnige
虚伪令人窒息
Den kanei sti doulia sou kalo
这般伎俩实在拙劣
Logia ftina

Pou den kerdizoun mia kardia
你永远得不到真心
Ti koitas giati me prokaleis
为何挑衅地看着我
Mi kourazese 8a to deis
别白费力气 你会明白
Apo emena 8a to vreis
从我这里 你会找到答案
Mi me akoumpas
别来碰我
Den ksereis na agapas
你根本不懂如何去爱
Esi den niazese
你毫不在意