Bright Whites - Kishi Bashi

Bright Whites - Kishi Bashi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Keya Keya Sorya Douse ne

Keya Keya Sorya Douse Dame da

Yamerarenai Yamerarenai
无法停止 无法停止
Douse Dame da Kedo
明知徒劳却依然
Yamerarenai (ne)
无法停止啊
Keya Keya Sorya Douse ne

Keya Keya Sorya Douse Dame da

Taerarenai Taerarenai
无法承受 无法承受
Douse dame da kedo Taerarenai ne
明知徒劳却依然无法停止
Keya Keya Sorya Douse ne

Keya Keya Sorya Douse Dame da

Yamerarenai Yamerarenai
无法停止 无法停止
Douse Dame da Kedo
明知徒劳却依然
Yamerarenai (ne)
无法停止啊
Keya Keya Sorya Douse ne

Keya Keya Sorya Douse Dame da

Taerarenai Taerarenai
无法承受 无法承受
Douse dame da kedo Taerarenai ne
明知徒劳却依然无法停止
You and me at the edge of the world
你我站在世界尽头
With a pretty secret smile for me to see
你对我绽放那抹隐秘微笑
Me to see
只为我绽放
New Bright Whites
崭新纯白光芒
And a cage full of ice
冰铸的牢笼将我囚禁
And a naked little canopy to feed my disease
赤裸的华盖滋养着我的沉沦
My disease
我的沉沦
And if you're to smile
若你愿对我展颜
At me
一笑
I could cry by land
我愿为你泪落大地
Or sea
或沧海
After you said that you liked Big Red
在你诉说钟情那抹艳红之后
I opended up my mind and skipped a beat
我敞开心扉 却心跳漏拍
(I) skipped a beat
（我）心跳漏拍
Cuff links and hands in wrong
袖扣与双手错位纠缠
Places and faces and
那些地点与面孔
Creepy little movies made me
还有诡谲的影像让我
Weep made me weep
啜泣 让我啜泣
Made me weep
让我啜泣
And if you're to say
若你此刻开口
To me
对我而言
"What is mine is yours
"我的一切都属于你
To keep”
永远珍藏"
(to keep)
(永远珍藏)
Well you know I'll have to see
但你知道 我必须确认
If all the stars aligned
若所有星辰都排列成行
We could have solved the mystery
我们本可解开这谜题
It's a partial fantasy
这只是场虚幻的梦境
We're living in a land
我们栖居于一片迷失在历史长河的土地
That went astray from history
早已偏离了历史的轨迹
Prehistory
回到史前洪荒
(ee AGH )
(呃 啊)
Keya Keya Sorya Douse ne

Keya Keya Sorya Douse Dame da

Yamerarenai Yamerarenai
无法停止 无法停止
Douse Dame da Kedo
明知徒劳却依然
Yamerarenai (ne)
无法停止啊
You and me at the edge of the bed
你我伫立在床榻边缘
Looking at the faded pictures for you to see
凝视泛黄相片 任你追忆
And me to see
任我沉湎
Murder and Colonies Land Without Rivers
杀戮与殖民地 干涸无河的疆域
Raging in the middle of some sad destiny-
在悲怆宿命中央肆虐翻涌
Destiny
宿命啊
Take one look to find
只需一眼便能发现
My eyes
我的双眼
Safety's in your inner thighs
在你温柔乡中寻得安宁
Well you know I'll have to see
你明白我终将见证
If all the stars aligned
若星辰皆已就位
We could have solved the mystery
我们本可解开这谜题
It's a partial fantasy
这只是场虚幻的梦境
We're living in a land that
我们生活在一片迷失在历史长河的土地
Went astray from history
偏离了正轨的国度
"keya keya sorya douse ne
"无论如何都无法停止
Keya keya sorya douse dame da
无论如何都徒劳无功
Yamerarenai yamerarenai
停不下来 停不下来
Douse damedakedo yamerarenai ne"
明知徒劳却依然无法停止啊"
Douse damedakedo yamerarenai ne"
明知徒劳却依然无法停止啊"
Douse damedakedo yamerarenai ne"
明知徒劳却依然无法停止啊"
Douse damedakedo yamerarenai ne"
明知徒劳却依然无法停止啊"
Douse damedakedo yamerarenai ne"
明知徒劳却依然无法停止啊"