Up on That Hill - Shawn Colvin

Up on That Hill - Shawn Colvin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The blood that run your veins
流淌在你血脉中的热血
Of all that you are made
塑造了你的全部
It didn't start with you
并非始于你
As much as you would like it to
尽管你多希望如此
The path they set you on
他们为你铺就的道路
Your battles lost and won
你赢过也输过的战斗
The fakin' and the show
那些伪装与表演
And all you thought you wanted
以及你曾以为的渴望
All them things you think you want
那些你自以为渴望的一切
And in the land where all are mourning
在这片哀悼之地
You hear the band you hear them call
你听见乐队的呼唤
You can be happy
你可以找到幸福
You can be happy
你可以找到幸福
You stood up on that hill
你曾站在那座山丘
You thought you'd had your fill
以为已经心满意足
Didn't want no pedestal
却不愿被高高捧起
But mark my words you will
但请记住我的话 你终将
You heard your story told
你听过自己的故事被讲述
You felt you were getting old
你感觉自己日渐苍老
You thought it time to go
你以为该是离开的时候
But you couldn't find no share of gold
却找不到任何黄金份额
That set you back on down the road
让你重新踏上旅程
And in the land where all are mourning
在这片哀悼之地
You hear the band you hear them call
你听见乐队的呼唤
You can be happy
你可以找到幸福
You can be happy
你可以找到幸福
So take your hopes and woes
带着你的希望与悲伤
Take your bruised ego
带着你受伤的自尊
Light a fire here
在此点燃篝火
Where the air is clear
在这空气清新的地方
Or take your sorrow man
或是带着你的忧愁 兄弟
To your selfish land
前往你那自私的国度
Run your poor mouth there
在那里诉尽你的苦楚
See if they care
看是否有人在意
And in the land where all are mourning
在这片哀悼之地
You hear the band you hear them call
你听见乐队的呼唤
You can be happy
你可以找到幸福
You can be happy
你可以找到幸福
And in the land where all are mourning
在这片哀悼之地
You hear the band you hear them call
你听见乐队的呼唤
You can be happy
你可以找到幸福
You can be happy
你可以找到幸福