Fallen - One Dove

Fallen - One Dove
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know why I'm telling you any of this
不知为何向你倾诉这些心事
One thing is don't ever tell anyone I told you this
但请答应永远别让人知晓
Don't save me just forgive me forgive me
不必拯救我 只要原谅我 原谅我
'Cause I was only thinking of you just you
因我满心满眼都只有你
I'm falling
我正不断坠落
Well for a long time all he wanted was to save me
长久以来 他只想将我拯救
He was weaving his words around me just like chains
话语如锁链般将我缠绕
The closer we were the lower he whispered
越是亲密 他的耳语就越低沉
I know it's crazy but he was singing
我知道这很疯狂 但他曾为我歌唱
They say we're hard to please
他们说我们太难取悦
They say we have too much as if all this would do
说我们贪得无厌 仿佛这些就能满足
When all we want to have is fun
而我们想要的不过是快乐时光
I'm falling
我正不断坠落
The angel from this dream I have
梦中出现的那个天使
He's here again
他又来到我身旁
He came like sun through the window and he smiled
如阳光穿透窗棂 他对我微笑
The higher you fly the harder you fall
飞得越高 跌得越痛
They say we're hard to please
他们说我们太难取悦
They say we have too much as if all this would do
说我们贪得无厌 仿佛这些就能满足
When all we want to have is fun
而我们想要的不过是快乐时光
(And why this empty space)
(为何只剩虚空)
I'm falling
我正不断坠落
Did he touch me
他可曾触碰我
Does he surround me like the air in this room
是否如这室内的空气般将我环绕
Oh I can walk inches higher than the floor
我本可以离地三尺行走
But if you want to know the truth
但若你想知道真相
I'm falling
我正不断坠落
I don't know why I'm telling you any of this
不知为何我要向你倾诉这些
One thing is don't ever tell anyone I told you this
但请答应永远别让人知晓
Don't save me just forgive me forgive me
不必拯救我 只需原谅我 原谅我
'Cause I was only thinking of you just you
因我满心满眼都只有你
They say we're hard to please
他们说我们太难取悦
They say we have too much as if all this would do
说我们贪得无厌 仿佛这些就能满足
When all we want to have is fun
而我们想要的不过是快乐时光
I'm falling
我正不断坠落
Please catch me oh just catch me
请接住我 求你快接住我
Just so that I don't fall
别让我继续下坠
Let me charm the birds out of the sky
让我把飞鸟都迷醉
So that I can look up and I can see you
这样我就能抬头望见你
Did I see you Did I touch you Come close to me
我是否见过你 是否触碰过你 快靠近我身旁