There’s A New Kid In Town(Album Version) - Kathy Mattea

There's A New Kid In Town (Album) - Kathy Mattea
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Putman Curly/Cook Don/Whitley Keith

We're lookin' for the King
我们在寻找那位君王
The new Messiah
新的救世主
We're followin' the star
我们跟随那颗星星
Shinin' brighter
它闪耀得更加明亮
Old man
老人
Won't you help us if you can
若你能帮我们，可否伸出援手
He shook his head
他摇了摇头
But he pointed his hand
但他的手却指向了方向
There's a new kid in town
城里来了个新孩子
And he's lyin' in a manger down the road
他躺在路边的马槽里
There's a new kid in town
城里来了个新孩子
But he's just another baby I suppose
但我想他只是另一个婴儿
Heaven knows
天知道
There's a new kid in town
城里来了个新孩子
Here in Bethlehem
就在伯利恒
I see you've traveled far
我看到你远道而来
Bearing treasures
携带着珍宝
You say these gifts are for
你说这些礼物是为
The new Kings pleasures
新王的欢愉
I've heard
我曾听闻
That a King might come
或许会有王降临
But up 'til now
但直到如今
There hasn't been one
仍未见到他的身影
There's a new kid in town
城里来了个新孩子
And he's lyin' in a manger down the road
他躺在路边的马槽里
There's a new kid in town
城里来了个新孩子
But he's just another baby I suppose
但我想他只是另一个婴儿
Heaven knows
天知道
There's a new kid in town
城里来了个新孩子
Here in Bethlehem
就在伯利恒
There's a new kid in town
城里来了个新孩子
And he's lyin' in a manger down the road
他躺在路边的马槽里
There's a new kid in town
城里来了个新孩子
But he's just another baby I suppose
但我想他只是另一个婴儿
Heaven knows
天知道
There's a new kid in town
城里来了个新孩子
Here in Bethlehem
就在伯利恒