Right to the Ways and the Rules of the World - Ween

Right to the Ways and the Rules of the World - Ween (韦恩兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gene Ween/ Dean Ween

Monsters that trinkle like cats in the night
如猫般游走的怪物在夜色中闪烁
The cosmic conceive' continues his plight
宇宙的缔造者仍在抗争他的宿命
A war of the heavens what's wrong and what's right
天堂之战 是非难辨
Right to the ways and the rules of the world
遵循这世界的法则与道路
Right to the ways and the rules of the world
遵循这世界的法则与道路
Spraying the children with incense and myrrh
用乳香与没药轻洒孩童
The hopeless confessions of minds unsure
迷惘心灵的无望告白
Spraying the children with incense and myrrh
用乳香与没药轻洒孩童
Right to the ways and the rules of the world
遵循这世界的法则与道路
Right to the ways and the rules of the world
遵循这世界的法则与道路
I try to come ohoho unseen today
今日我试图悄然降临
I try to come ohoho unseen today
今日我试图悄然降临
I want to kids say to come today
我渴望孩子们呼唤我到来
Right to the ways and the rules of the world
遵循这世界的法则与道路
Right to the ways and the rules of the world
遵循这世界的法则与道路
Mindlessly hoping she falls for their minds
无意识地期盼她沉溺于他们的思想
Holding the sacraments secrets unkind
紧握圣礼中残忍的秘密
Chewing the curdles of cream from the rain
咀嚼雨水凝成的乳脂残渣
Right to the ways and the rules of the world
遵循这世界的法则与道路
Chewing the grits
咽下粗砺的砂砾
Right to the ways and the rules of the world
遵循这世界的法则与道路
Monsters that tinkle trinkle like the jam's gone astray
怪物叮当作响 像果酱般流离失所