Our Special Love - Peter Hollens

Our Special Love - Peter Hollens/Brian Wilson (布莱恩·威尔森)

Bet you wish it really didn't matter
我猜你希望这不会妨碍你的追求
All along you never really had her
一直以来你未曾真正拥有她
She's your everything
她是你的一切
Keeps you wondering
保留你的想象
Doesn't matter where we are
无所谓我们身在何处
Doesn't matter where we've been
无所谓我们去过何方
I can't believe it's gone this far
我无法相信我们已经走了这么远
I can't believe what's happening
我无法相信发生了什么
Tell me why down deep inside
告诉我为何要深深隐瞒
Girl you gotta know
姑娘 你要知道
That there's a part of you and me
你我已经融为一体
That I just can't let go
我不能让你离开
Fly away fly away
远走高飞 远走高飞
Nothing but nothing
不顾一切 不计后果
Could ever stand in our way
用我们自己的方式生存
A special love can't be found anywhere in the world
除了这里 有你在的地方
Except for here that's where you are
广袤大地我找不到任何地方还有如此特别的爱
What I'm thinking of can't be found anywhere in the world
除了这里 有你在的地方
Except for here that's where you are
我想在世间我找不到任何地方还有如此特别的爱
If you knew that you would fall when you first met her
如果你知道你会对她一见倾心
Now she's gone and you just can't forget her
而今她已远去 你对她却久久难忘
How'd your everything leave you wondering
你会如何想象这一切
Fly away fly away
远走高飞 远走高飞
Nothing but nothing
不顾一切 不计后果
Can stand in our way
用我们自己的方式生存
A special love can't be found anywhere in the world
世间绝无仅有的特别的爱
Except for here that's where you are
除了这里 有你在的地方
What I'm thinking of can't be found anywhere in the world
我想我无法找到这世间绝无仅有的特别的爱
Except for here that's where you are
除了这里 有你在的地方
Bet you wish it really didn't matter
我猜你希望这不会妨碍你的追求
All along you never really had her
一直以来你未曾真正拥有她
She's your everything
她是你的一切
Makes you wanna sing
令你想要歌唱