Ashes To Ashes - Tears For Fears

Ashes To Ashes - Tears For Fears

Do you remember a guy that's been
你还记得那首老歌里的
In such an early song
那个人吗
I heard a rumor from Ground Control
我从地面控制室听到了谣言
Oh no don't say it's true
不要说这是真的
They got a message from the action man
他们从战斗人员身上得到消息
Oh happy hope you're happy too
我很开心 希望你也是
I've loved all I've needed love
爱我所爱 爱情至上
Sordid details following
肮脏的细节却如影随形
The shrieking of nothing is killing me
没有由来的尖叫让我心烦
Just pictures of Jap girls in synthesis and
现在当红的是电脑合成的日本女孩的图片
I ain't got no money and I ain't got no hair
我没钱 也没有了一头秀发
And I'd like to quick buck the planet is
我想要容易到手的快钱 这个星球正在沉沦
Glow low low low low
尘归尘 土归土
Ashes to ashes fun to funky
有趣的事容易变得庸俗
We know Major Tom's a junkie
我们知道汤姆上校有**
Strung out in Heaven's high
他身体虚弱 时日不多
Hitting an all-time low
过着不能再糟糕的日子
Time and again I tell myself
我一次次告诫自己
I'll stay clean tonight
今晚我要洁身自好
But the little green wheels were following me
但是**又发作了
Oh no not again
不要再这样了
I'm stuck with a valuable friend
我结识了一个不错的朋友
Oh happy hope you're happy too
我很开心 希望你也是
One flash of light but no
这是我黑暗生活中的一道光
Smoking pistol
却还不能言之凿凿
I've never done good things
我没做过好事
I've never done bad things
我没做过坏事
I've never done anything out of the blue
除了唱布鲁斯 我什么也没干过
I want an axe to break the ice
我想打破这个僵局
I wanna come down right now
我想堕落下去
Ashes to ashes fun to funky
尘归尘 土归土
We know Major Tom's a junkie
有趣的事容易变得庸俗
Strung out in Heaven's high
我们知道汤姆上校有** 他身体虚弱 时日不多
Hitting an all-time low
过着不能再糟糕了
My mama said
妈妈
To get things done
让我把事情做好
You better not mess with Major Tom
最好不要和汤姆上校厮混
My mama said
妈妈
To get things done
让我把事情做好
You better not mess with Major Tom
最好不要和汤姆上校厮混
My mama said
妈妈
To get things done
让我把事情做好
You better not mess with Major Tom
最好不要和汤姆上校厮混
My mama said
妈妈
To get things done
让我把事情做好
You better not mess with Major Tom
最好不要和汤姆上校厮混
My mama said
妈妈
To get things done
让我把事情做好
You better not mess with Major Tom
最好不要和汤姆上校厮混