Somebody’s Baby - Andru Donalds

Somebody's Baby - Andru Donalds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Watch me
注视着我
Oh

Well just a look at that girl
只需瞥见那姑娘一眼
With that light comin' up in her eyes
她眼中闪烁着璀璨光芒
I say she must be somebody's baby
我猜她定是谁的掌上明珠
I say she must be somebody's baby
我猜她定是谁的掌上明珠
Well all the guys on the corner
街角的男孩们
Stand back and let her walk on by
都退后目送她翩然走过
I say she must be somebody's baby
我猜她定是谁的掌上明珠
I say she's got to be somebody's baby
她必定是某人的心爱宝贝
I say she must be somebody's baby
我猜她定是谁的掌上明珠
'Cus she's all right
因为她如此完美
She's probably somebody's only light
她或许是某人唯一的光明
Gonna shine tonight yeah
今夜将绽放光芒
She's probably somebody's baby all right
她确实是某人的挚爱
I heard her talking to a friend
我听见她与友人低语
When she thought nobody else was around
当她以为四下无人时
Oh

I say she must be somebody's baby
我猜她定是谁的掌上明珠
I say she's got to be somebody's baby
她必定是某人的心爱宝贝
Well all the cars and the signs
所有车灯与霓虹
And the streetlights light up the town
将整座城市点亮
Yeah I say she must be somebody's baby
她定是谁的掌上明珠
I say she's got to be somebody's baby
她必定是某人的心爱宝贝
I say she must be somebody's baby
我猜她定是谁的掌上明珠
'Cus she's all right
因为她如此完美
She's probably somebody's only light
她或许是某人唯一的光明
Gonna shine tonight yeah
今夜将绽放光芒
She's probably somebody's baby all right
她确实是某人的挚爱
I gotta shut my eyes
我需闭目凝神
But I can't get her out of my sight yeah
但她的身影始终萦绕我眼前
I know I'm gonna know her
我知道终将与她相识
But I gotta get over my fright
只是需要克服内心的胆怯
But I gotta get over my fright
只是需要克服内心的胆怯
Well I'm just gonna walk up to her
我决定径直走向她
I'm gonna talk to her tonight tonight
就在今夜 我要向她倾诉心意
I say she must be somebody's baby
我猜她定是谁的掌上明珠
I say she's got to be somebody's baby
她必定是某人的心爱宝贝
I say she must be somebody's baby
我猜她定是谁的掌上明珠
'Cus she's all right
因为她如此完美
She's probably somebody's only light
她或许是某人唯一的光明
Gonna shine tonight yeah
今夜将绽放光芒
She's probably somebody's baby all right
她确实是某人的挚爱
Ahh

Tonight she's probably somebody's baby all right
今夜她注定是某人的专属天使
I say she must be somebody's baby
我猜她定是谁的掌上明珠
I say she's got to be somebody's baby
她必定是某人的心爱宝贝
I say she must be somebody's baby
我猜她定是谁的掌上明珠
'Cus she's all right
因为她如此完美
Somebody's Baby - 群星