Don’t Step on My Groove - Bananarama

Don't Step on My Groove - Bananarama
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's so electric here tonight
今夜电流般躁动不息
And so I'm heading out for the city life
奔向霓虹交织的都市丛林
I feel connected and it feels so right
共鸣的脉搏如此熨帖
Hear the sounds all around
声浪在耳畔
All around
层层环绕
Got no time to hesitate
容不得半分迟疑
If you're with me don't be late
若同行就别姗姗来迟
'Cause I wanna dance
此刻我只想纵情起舞
Oh no no
噢 别这样
Don't step on my groove
别打乱我的节奏
'Cause I just wanna move
我只想尽情舞动
I don't care what you do
不在乎你做什么
But don't step on my groove
但别干扰我的律动
I'm captivated everytime
每次沉醉其中
Looking pretty and I'm running wild
光彩夺目 放纵不羁
There's nothing like it
这感觉无可比拟
When you lose your mind
当你迷失在旋律里
To the sounds all around
被四周的声响包围
All around
层层环绕
Got no time to hesitate
容不得半分迟疑
If your with me don't be late
若与我同行就别迟到
'Cause I wanna dance
此刻我只想纵情起舞
Oh no no
噢 别这样
Don't step on my groove
别打乱我的节奏
'Cause I just wanna move
我只想尽情舞动
I don't care what you do
不在乎你做什么
(I don't care I don't care)
（我不在乎 不在乎）
But don't step on my groove
但别干扰我的律动
I just keep dancing (aaaah)
我继续舞动（啊～）
I just keep dancing (yeah)
我继续舞动（耶～）
I just keep dancing (aaaah)
我继续舞动（啊～）
I just keep dancing (yeah)
我继续舞动（耶～）
Oh no no
噢 别这样
So don't step on my groove
别打断我的舞步
'Cause I just wanna move
我只想尽情舞动
I don't care what you do
不在乎你做什么
(I don't care I don't care)
（我不在乎 不在乎）
But don't step on my groove
但别干扰我的律动
I just keep dancing
我继续纵情起舞
I just keep dancing (yeah)
我继续舞动（耶～）
I just keep dancing (aaaah)
我继续舞动（啊～）
I just keep dancing (yeah)
我继续舞动（耶～）
I just keep dancing(aaaah)
我只想尽情舞动（啊）
I just keep dancing(yeah)
我只想尽情舞动（耶）
I don't care I don't care I don't care
我不在乎 不在乎 毫不在乎
I don't care I don't care I don't care
我不在乎 不在乎 毫不在乎
I don't care I don't care I don't care
我不在乎 不在乎 毫不在乎
I don't care I don't care I don't care
我不在乎 不在乎 毫不在乎