Nah Nah Nah Nah Nah - The Mighty Mighty Bosstones

Nah Nah Nah - Nah Nah Nah Nah
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐
Nah Nah Nah - Nah Nah Nah Nah
呐呐呐——呐呐呐呐
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
呐呐呐呐呐呐呐
I'd rather you didn't then did, I'd rather you didn't get rid
宁愿你从未出现 也好过将我抛弃
Of me at that age, such a young awkward stage
在那稚嫩彷徨的年岁
That is not what you do to a kid
不该让孩子承受这般滋味
Nah Nah Nah - Nah Nah Nah Nah
呐呐呐——呐呐呐呐
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐
Nah Nah Nah - Nah Nah Nah Nah
呐呐呐——呐呐呐呐
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
呐呐呐呐呐呐呐
If this is the case, let us cut to the chase
若真如此 我们就直截了当
I'm so sorry I never let go
很抱歉 我始终无法释怀
I went to the doctor, the kind that you talk to
我去看了心理医生 那种可以倾诉的
And he said the process is slow
他说治愈的过程很漫长
Nah Nah Nah - Nah Nah Nah Nah
呐呐呐——呐呐呐呐
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐
Nah Nah Nah - Nah Nah Nah Nah
呐呐呐——呐呐呐呐
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
呐呐呐呐呐呐呐
I'd rather you hadn't then had, if you hadn't I wouldn't be mad
宁愿你从未出现 也好过如今让我心碎
At what I've been handed, despite it I've landed
面对命运的安排 我依然站稳脚跟
On both feet so don't worry dad
所以不必担心 父亲
Nah Nah Nah - Nah Nah Nah Nah
呐呐呐——呐呐呐呐
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐
Nah Nah Nah - Nah Nah Nah Nah
呐呐呐——呐呐呐呐
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
呐呐呐呐呐呐呐
Now that I've said it, lets try to forget it
既然已说出口 就试着遗忘吧
I don't want to trash your good name
我不想玷污你的美名
Trash mine if you'd like to, I'm sure you'd be psyched to
若你想诋毁我 尽管来吧
Remember - Our name is the same!
但请记住 我们血脉相连
Nah Nah Nah - Nah Nah Nah Nah
呐呐呐——呐呐呐呐
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐
Nah Nah Nah - Nah Nah Nah Nah
呐呐呐——呐呐呐呐
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
呐呐呐呐呐呐呐
Nah Nah Nah - Nah Nah Nah Nah
呐呐呐——呐呐呐呐
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐
Nah Nah Nah - Nah Nah Nah Nah
呐呐呐——呐呐呐呐
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah
呐呐呐呐呐呐呐