Part Time Lover(Live) - Union Of Sound

Part Time Lover - Dance Heaven
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Call up ring once
拨通电话 响一声就挂
Hang up the phone
轻轻放下听筒
To let me know you made it home
只为确认你已安全到家
Don't want nothing to be wrong with
不愿这段关系出现任何差错
Part-time lover
我们只是临时的恋人
If she's with me I'll blink the light's
若她在我身边 我会轻眨灯光
To let you know tonights the night
告诉你今夜就是约定时分
For me and you my part-time lover
属于我和你的秘密时光
We are undercover passion on the run
我们是暗夜奔逃的炽热情愫
Chasing love up against the sun
追逐着逆光而上的爱恋
We are strangers by day lovers by night
白日形同陌路 入夜相拥成双
Knowing it's so wrong
明知大错特错
Feeling so right
却觉天经地义
If I'm with friends and we should meet
若与友人相遇的场合
Just pass me by don't even speak
请与我擦肩 莫要言语
Know the words discreet when part-time lovers
这隐秘暗号只属于 露水鸳鸯
But if there's some emergency
若真有什么紧急情况
Have a male friend to ask for me
就找个男性朋友来询问我
So then she won't peek its you
这样她就不会发现是你
My part-time lover
我的秘密恋人
We are undercover passion on the run
我们是暗夜奔逃的炽热情愫
Chasing love up against the sun
追逐着逆光而上的爱恋
We are strangers by day lovers by night
白日形同陌路 入夜相拥成双
Knowing it's so wrong
明知大错特错
Feeling so right
却觉天经地义
We are undercover passion on the run
我们是暗夜中奔逃的激情
Chasing love up against the sun
追逐着逆光而上的爱恋
We are strangers by day lovers by night
白日形同陌路 入夜相拥成双
Knowing it's so wrong feeling so right
明知不该继续 却沉溺其中
I've got something that I must tell
有件事我必须坦白
Last night someone rang our doorbell
昨夜有人按响了门铃
And it was not you my part-time lover
你并非我偶尔的温存
And then a man called our exchange
直到陌生来电打破寂静
But didn't want to leave his name
却不肯留下姓名
I guess that two can play the game
原来这场游戏你我同样沉沦
Of part-time lovers
作为偶尔相拥的恋人
You and me part-time lovers
你与我 短暂交会的星辰
She and he part-time lovers
她与他 转瞬即逝的体温