You Make Me Feel Brand New - BRADIO

You Make Me Feel Brand New - BRADIO (ブラディオ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
忙しいお互いでも
即使我们各自忙碌
たまにこうして
偶尔也会像这样
出かけた帰り道
踏上归途的路途中
疲れ果ててしまった
身心已疲惫不堪
眠る君を横目にして
瞥见你熟睡的侧脸
揺られる最終電車
末班列车轻轻摇晃
何気ない表情一つでも
哪怕只是若无其事的表情
その仕草一つでも
亦或是不经意的举动
見逃せない
都不愿错过分毫
愛しい君よ
我心爱的你啊
なんでもない会話したり
平淡无奇的对话交流
同じように想えたり
心有灵犀的默契相通
君をほっとけないよ
始终无法对你置之不理
You make me feel brand new
你让我焕然一新
迎えた朝焼けに
迎着破晓的晨光
一人たたずむ変わらぬ毎日
独自伫立在这如常的清晨
渇き果ててしまった
仿佛干涸的身躯
カラダに水を注ぐように
被注入清泉般沁人心脾
「おはよう」と君からのメッセージ
来自你的“早安”讯息
見失いそうになったり
每当快要迷失方向时
くじけそうに辛い時
每当挫折痛苦降临时
そばにいる
总有你相伴左右
愛しい君よ
我心爱的你啊
なんでもない会話したり
平淡无奇的对话交流
同じように想えたり
心有灵犀的默契相通
君をほっとけないよ
始终无法对你置之不理
You make me feel brand new
你让我焕然一新
You make me feel brand new
你让我焕然一新
You make me feel brand new
你让我焕然一新
You make me feel brand new
你让我焕然一新
You make me feel brand new
你让我焕然一新
何気ない表情一つでも
哪怕只是若无其事的表情
その仕草一つでも
亦或是不经意的举动
見逃せない
都不愿错过分毫
愛しい君よ
我心爱的你啊
なんでもない会話したり
平淡无奇的对话交流
同じように想えたり
心有灵犀的默契相通
それだけで幸せ
仅此便已足够幸福
愛しい君よ
我心爱的你啊
見失いそうになったり
每当快要迷失方向时
くじけそうに辛い時
每当挫折痛苦降临时
そばにいる
总有你相伴左右
愛しい君よ
我心爱的你啊
君がいるから僕がいる
因你存在才有我的存在
この先何があっても
无论未来遭遇何种困难
君はほっとけないよ
始终无法对你置之不理
You make me feel brand new
你让我焕然一新
You make me feel brand new
你让我焕然一新
You make me feel brand new
你让我焕然一新
You make me feel brand new
你让我焕然一新
You make me feel brand new
你让我焕然一新