Roll On - Simon Joyner

Roll On - Simon Joyner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You were up to your necklace
你深陷醉意与狼藉之中
In drunk friends and wreckage
被酒精与残局环绕
When the New Year
当新年钟声敲响时
Stepped out of the past through
穿过记忆的玫瑰色滤镜
The rose colored glass and dropped you off here
将你遗落在此处
With a broken kazoo
带着破损的卡祖笛
A faded m*******a tattoo
和褪色的禁忌纹身
And confetti in your hair
彩纸碎屑落满你发间
And now you're Jesus' age
如今你已到耶稣受难的年纪
But you've only been betrayed by the calendar
却只被时光无情背叛
Your mother remarried after your father
母亲在父亲离世后改嫁
Was buried in this sailor's suit
他穿着水手服长眠地下
Now she sells real estate
如今她做着房产中介
He floats in his grave
他在坟墓里漂浮
And neither has much to say to you
都与你无话可说
So you follow a cloud to a Betsy
你追随云朵飘向贝琪的方向
Ross shroud and see the
罗斯的裹尸布前看见
Wind try to rip it in two
狂风试图将其撕成两半
But it don't make you feel any better
但这并未让你好受些
When you're under the weather
当你深陷阴霾之时
And it's hanging over you
乌云始终笼罩着你
It's fading It's fading
它在消散 它在消散
So what are you going to do now
那么此刻你该何去何从
All America asked was for
美国只要求你
You to mow the grass
修剪草坪
But you're thinking of throwing in the towel
而你却想放弃一切
Roll on
继续前行
Roll on
继续前行
Roll on
继续前行
Roll on
继续前行
Mystery is bandaged with routine
神秘被日常包扎
Plaster of Paris
石膏粉的苍白
And mosquito net
与蚊帐的残破
While paint thinner blades strip the
稀释剂侵蚀着
Windshield of salt cake and sunset
挡风玻璃上凝结的盐霜与暮色
Someone once said the humble
曾有人说过卑微者
Would stumbled onto something
终将踉跄寻获
Long forgotten and ravaged
那些被时光啃噬的遗忘
But your dreams soak the pillow
但你的梦浸湿了枕畔
Just as a thimble of rain feeds the cactus
如同细雨滋润着仙人掌
So drain your bruises
让伤痕慢慢褪去
Cut your scapegoats loose
放下替罪的羔羊
And confess ignorance
承认自己的无知
You can pull a metaphor out of a river
你可以在河流中打捞隐喻
Or a door and add your fingerprints
或在门扉上留下指痕
You could always go west just like
你总可以像他们一样西行
The rest and bury your head into the hot sand
要么躺下将头埋入滚烫沙粒
Or you could dust your broom and
要么掸去扫帚上的尘埃
Dissolve the moon on your eyelids
让月光在你眼睑上消融
It's fading
它正在褪色
It's fading
它正在褪色
So what are you going to do now
那么此刻你该何去何从
You're either laying low or chasing smoke
不是在蛰伏就是在追逐幻影
Or thinking of throwing in the towel
或是考虑就此放弃
So Roll on
继续前行吧
Roll on
继续前行
Roll on
继续前行
Roll on
继续前行
Roll on
继续前行
Roll on
继续前行
Roll on
继续前行