Jack And Jill - Kim Richey

Jack And Jill - Kim Richey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She wore that dress like it was a saturday
她身着长裙 宛若周末般明媚
Pretty as a summer rose
如夏日玫瑰般娇艳
Picked in the morning
晨露未晞时采撷
He held her hand like it was a mystery
他轻握她的手 像触碰谜题
One he couldn't quite believe
难以置信的奇迹
Was walking with him
正与他并肩同行
They were high up on a hill
他们伫立高山之巅
With something to say
心事欲诉还休
And daylight to kill
白昼漫长待消磨
Time slipped away way that it will
时光如常悄然溜走
Around and around dancing
我们旋转起舞
Round the question posed
绕着未说出口的疑问
Pick a coin and watch it roll down
抛一枚硬币看它滚落
Into the wishing well
坠入许愿池深处
Two step sunset there goes another day
暮色中两步舞 又一天逝去
Another chance to give away
再次错失告白的机会
Secrets they keep to themselves
心事深藏无人知晓
They were high up on a hill
他们伫立高山之巅
With something to say daylight to kill
欲言又止 消磨着白昼时光
Time slipped away way that it will
时光如常悄然溜走
Darkness falls without a sound
暮色无声笼罩四方
They come tumbling down
他们相拥滚落山岗
Tumbling after
缠绵而下
Tumbling after
缠绵而下
Nanana

Nanana

She wore that dress like it was a saturday
她身着长裙 宛若周末般明媚
Pretty as a summer rose
如夏日玫瑰般娇艳
Picked in the morning
晨露未晞时采撷
He held her hand like it was a mystery
他轻握她的手 像触碰谜题
One he couldn't quite believe
难以置信的奇迹
Was walking with him
正与他并肩同行
They were high up on a hill
他们伫立高山之巅
With something to say the daylight to kill
欲言又止 任白昼消逝
Time slipped away the way that it will
时光如常悄然溜走