Take My Life(LP版) - Cindy Morgan

Take My Life (LP版) - Cindy Morgan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Who can say when life is over
谁能断言生命何时终结
The silver cord breaks and our breath returns to God
银线断裂时 气息终将归于神明
Will we walk through fields of clover
我们是否会漫步苜蓿原野
Or soar up high through valleys deep and wide
抑或翱翔于幽深辽阔的山谷
I can not know all that's waiting there
我无法知晓彼岸有何等待
But until that day this is my prayer
但在那日来临前 此为我心所祈
Ho yes
诚然如此
Take my life
请接纳我生命
Take away all the shattered dreams in me
请带走我心中所有破碎的梦想
And give me love that will last forever
赐予我永恒不渝的爱
Take my life
请接纳我生命
Give me the love that makes me free
赐予我获得自由的挚爱
'Cause I believe that Your love can save even a wretch like me
因我深信您的爱能拯救卑微如我
This race is not just for the runners
这场赛跑不仅属于奔跑者
Some of us walk while others barely crawl hey
有人缓步前行 有人匍匐挣扎
We make our way through spring and winter
我们穿越春秋冬夏的旅程
Leaning on the strength that strengthens all oh
倚靠那支撑万物的力量 哦
And when the sunlight fades to morning
当晨光褪尽白昼
You'll still be burning in my eyes
你仍在我眼中燃烧
Ho yes
诚然如此
Take my life
请接纳我生命
Take away all the shattered dreams in me
请带走我心中所有破碎的梦想
Give me love that will last forever
赐我永恒之爱
Take my life
请接纳我生命
Give me the love that makes me free
赐予我获得自由的挚爱
'Cause I believe that Your love can save even a wretch like me
因我深信您的爱能拯救卑微如我
Ho yeah

Ho yeah

And when the sunlight fades to morning oh
当晨光褪尽白昼
You'll still be burning in my eyes
你仍在我眼中燃烧
Oh yes
是的
Take my life
请接纳我生命
Take away all the shattered dreams in me
请带走我心中所有破碎的梦想
And give me love that will last forever
赐予我永恒不渝的爱
Take my life
请接纳我生命
Give me the love that makes me free
赐予我获得自由的挚爱
'Cause I believe that Your love can save even a wretch like me
因我深信您的爱能拯救卑微如我