I Have Arrived(Album Version) - Emma Roberts

I know about you
我了解你
But you don't really know about me yet
但你却不了解我
Been afraid to let you
害怕让你
Get closer than I want you to get
比我想象的靠得更近
But I think I'm ready so I hope you're ready
但我想我准备好了 所以我希望你也准备好
I have arrived this is me coming at you live
我已经走进你的生活
Oh the stars are aligned
星星连成一片
Nowhere to hide 'cause I'm streamin' in real time
无处可藏 所以我一直在流动
Tell your heart to let me inside
请让我走进你的心
Now that I have arrived
我已经到达了
If I let you closer
如果你让我靠近你一点
Would you still feel the same about me
你对我的感觉还是一样
I think we could go there
我认为我们可以去那里
And dive into this mystery
进入这个神秘境地
Cuz I think I'm ready so I hope you're ready
但我想我准备好了 所以我希望你也准备好
I have arrived this is me coming at you live
我已经走进你的生活里
Oh the stars are aligned
星星连成一片
Nowhere to hide 'cause I'm streamin' in real time
无处可藏 所以我一直在流动
Tell your heart to let me inside
请让我走进你的心
Now that I have arrived
我已经进去了
Don't you wonder what we could do
你不想知道我们能做些什么吗
I think you've been thinking about me too
我认为你一直在思考 我也是
We both got something to prove
我们用事实证明
So don't just stand there come on make a move
所以不要只是站在那里 行动起来
Cuz I think I'm ready so I hope you're ready
但我想我准备好了 所以我希望你也准备好
I have arrived this is me coming at you live
我已经走进你的生活里
Oh the stars are aligned
星星连成一片
Nowhere to hide 'cause I'm streamin' in real time
无处可藏 所以我一直在流动
Tell your heart to let me inside
请让我走进你的心
Now that I have arrived
我已经进去了
I have arrived this is me coming at you live
我已经走进你的生活里
Oh the stars are aligned
星星连成一片
Nowhere to hide 'cause I'm streamin' in real time
无处可藏 所以我一直在流动
Tell your heart to let me inside
请让我走进你的心
Now that I have arrived
我已经进去了
I know about you
我了解你
But you don't really know about me yet
但你却不了解我