時の彼方 - Rabbit

時の彼方 - Rabbit

作詞：佐藤泰司

作曲：佐藤泰司

時の彼方に向け
去往时间的彼岸
あらんかぎりを込め
只包含着那里
時の彼方に向け
向着时间的彼岸
愛以外 全部 フットバセ Oh Yeh
吹走除了爱以外的所有东西
まぶしい光は 明日を照らして
耀眼的阳光照耀着明天
ボクたちは 変われるのかな?
墓地改变了么
やさしい心は あるべき言葉と
温柔的心和应有的语言
ボクたちは 残せるか
我们还残存于世界
今見える この景色やにおい
现在能看到的风景和闻到的气味
わかるでしょ わかるでしょ
能明白么
動く時なのだ
因为是动的时候
見てたでしょ 見てたでしょ
看到了吧 看到了吧
想像をはるか 超えたトコにある
存在于远远超过想象的地方
大きなうねりが
巨大的波浪
時の彼方に向け
去往时间的彼岸
あらんかぎりを込め
被融进里面
時の彼方に向け
去往时间的彼岸
愛以外 全部 フットバセ Oh Yeh
吹走除了爱以外的所有东西
朝焼けの色は さくら色のはず
火烧云的颜色应该是樱花的颜色
ボクたちは 生きている
我们还活着
今ここで 誰の指図もなく
现在这里没有任何人的指示
わかるでしょ わかるでしょ
会明白的吧，会明白的吧
声を上げるのさ
提高声音
つかみとれ つかみとれ
猜拳吧 猜拳吧
新しいボクら 新しい責任
全新的我们 全新的责任
新しい未来
新的未来
時の彼方に向け
去往时间的另一边
あらんかぎりを込め
融进时间里
時の彼方に向け
去往时间的那一边
愛以外 全部 フットバセ
吹走除了爱的全部
時の彼方に向け
去往时间的那一边
あらんかぎりを込め
包含了所有
時の彼方に向け
去往时间的那一边
愛以外 全部 フットバセ Oh Yeh
吹走除了爱的全部
時の彼方に向け
去往时间的那一边
あらんかぎりを込め
包含了所有
時の彼方に向け
去往时间的那一边
愛以外 全部 フットバセ
吹走除了爱的全部
時の彼方に向け
去往时间的那一边
あらんかぎりを込め
包含了所有
時の彼方に向け
去往时间的那一边
愛以外 全部 フットバセ
吹走除了爱的全部
時の彼方に向け
去往时间的那一边
あらんかぎりを込め
包含了所有
時の彼方に向け
去往时间的那一边
愛以外 全部 フットバセ Oh Yeh
吹走除了爱的全部
おわり