I’ll Take Her - Calvin Richardson

I'll Take Her - Calvin Richardson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ohhhhhhhhhhhhhhh yeah

Listen
听好了
There's a lot of things going on
世间纷扰不断
And every day is growing strong
爱意与日俱增
I want to set the record straight right in here
此刻我要郑重声明
Gotta listen to me loud and clear
请听清我的真心
I'm the kind of man that will take
我愿成为这样的男人
A good woman by her hand
牵起好女人的手
I'll wipe her tears away in case
我会为她拭去泪痕
You didn't notice I'm a little bit country
你可知道 我骨子里流淌着乡村的柔情
If you can't treat her right
若你无法真心待她
Let her go on I'll take her
就放手吧 让我来守护她
Somebody let me sang this song right here
让我在此唱响这首歌
Don't you try to stop me no
谁都别想阻拦我
If you can't love her right
若你给不了她幸福
Let her go on I'll take her
就放手吧 让我来守护她
Calvin take your time and sang this
Calvin 请慢慢唱这首歌
Sang this song right here
就在这里唱这首歌
Yes you can say I'm weak but as long as
你可以说我软弱 但只要
I got breath in this little old body
我这副老朽身躯还有一口气在
I'm gonna speak it
我就要说出来
You better treat her a little bit sweeter
你最好对她温柔些
'Cause I'll do all the things that
因为我会竭尽所能
It takes to keep her
让她留在身边
Don't think of me as your enemy
别把我看作你的敌人
Call me crazy call me country
说我疯狂也好 说我土气也罢
'Cause you better treat her right
因为你最好好好待她
'Cause if you don't
若你做不到
I'm gonna love her with all my might
我会倾尽所有去爱她
My might my might
倾尽所有 毫无保留
Let her go on I'll take her
就放手吧 让我来守护她
Sometimes it may be sad
有时难免会心碎难过
But you gotta do it let her go
但你必须学会放手
If you can't love her right
若你给不了她幸福
Let her go on I'll take her
就放手吧 让我来守护她
Can we get a witness
可否有人见证
Somebody somebody help me
谁来帮帮我
And Calvin moan and say
卡尔文低声叹息
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
I like the way you sang it
我沉醉于你的歌声婉转
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
Sometimes you don't know what to say sometimes
有时言语难以诉衷肠
Woowoowoowoo
心绪荡漾
All you gotta say is
你只需轻声道出
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
Oh yeah
啊 多美妙
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
When you need me oowee
当你需要我时
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
All you got to do is pick up
你只需拿起电话
The phone and call me
拨通我的号码
Call me call me call me
呼唤我 呼唤我 呼唤我
Woowoowoowoo
心绪荡漾
Let her go on I'll take her
就放手吧 让我来守护她
If you can't love her right
若你给不了她幸福
Let her go on I'll take her
就放手吧 让我来守护她
Somebody somebody wave your hands
有人吗 有人能举起手来
Say yeahhhhh
大声说 耶——
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
Let her go on
让她离开吧
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
I'll take her
让我来爱她
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
Woowoowoowoo
心绪荡漾
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
Let her go on
让她离开吧
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
I'll take her
让我来爱她
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
Woowoowoowoo
心绪荡漾
Calvin I think they've heard enough
Calvin 我想他们已经听够了
No no no no I'm not ready to go
不不不 我还没准备好离开
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
Let her go on
让她离开吧
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟
I'll take her
让我来爱她
Shoodoopdoo
嘘嘘嘟