St. Petersburg - Dartz!

St. Petersburg - Dartz!/Philip J. Maughan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：DARTZ/Philip J. Maughan

It's my turn
轮到我了
It's your turn
轮到你了
It's my turn
轮到我了
Time to leave
是时候离开
Take a bag
拿起行囊
And pack it neat
收拾整齐
I've got no future so I'm marching East
没有未来 我向东行进
Corpses in cardboard boxes
纸箱中静卧的躯体
A mystery to the world
对世人而言是个谜
It's my turn
轮到我了
It's your turn
轮到你了
It's my turn
轮到我了
Time to leave
是时候离开
Take a bag
拿起行囊
And pack it neat
收拾整齐
I've got no future so I'm marching East
没有未来 我向东行进
Corpses in cardboard boxes
纸箱中静卧的躯体
A mystery to the world
对世人而言是个谜
I don't feel exalted driving Japanese cars
驾驶日系车不曾让我感到荣耀
And I don't see the value
也看不见
Of losing paths like well made rafts
精心打造的筏子般迷失路径的价值
It's not enough to cling to
紧抓着过往远远不够
Something I was driving haunts my recollection
那辆我曾驾驶的车仍在记忆中纠缠
And my frozen face
我冰冷的面容
It warrents your affection
却值得你垂怜
And I hate the fact
我厌恶这事实
I always hate the fact
始终厌恶这事实
I'd like a room in St Petersburg
想在圣彼得堡寻个房间
With rotting walls and character
斑驳墙壁尽显沧桑
Where I can hide from strangers' eyes
让我能避开世人窥探的目光
And be a mystery to the world
成为这世界未解的谜题
And be a mystery to the world
成为这世界未解的谜题