Casualties Of War - Susan Aglukark

Casualties Of War - Susan Aglukark

There's a journey we all take
这是一场必经的旅行
Burdened down with small mistakes
途中不可避免的小错误
And each one takes us to a higher ground
每一个都带我们去向一个高地
And the time to make a choice
作出决定的那一瞬间
Will take you to the inner voice
我们听到了内心的声音
You'll go alone and leave behind
你不得不独自离开
Away of life another time
离开你熟悉的生活
And oh i hear a heart cry out for me
我听到一颗心在为我哭泣
And i can't be like before
我不能同以前一样无动于衷
To know they needed to be set free
因为我知道他们亟待救赎
But they were made to be like casualties of war
可最终仍在战争中遇害
Like times before
一如既往
The time was long ago
那是在很久很久以前
In a land that so few know
鲜为人知的一片国土上
And fewer still could comprehend the ways
更不为人所理解的是
To tear their hearts from home
为何他们的心灵被迫远离家园
And a way of life that they had known
远离他们熟悉的生活
Didn't mean that they would understand
他们至今仍不明白
The reasons why they left their land
为何他们不得不离开故土
And oh i hear a heart cry out for me
我听到一颗心在为我哭泣
And i can't be like before
我不能同以前一样无动于衷
To know they needed to be set free
因为我知道他们亟待救赎
But they were made to be like casualties of war
可最终仍在战争中遇害
Like times before
一如既往
And thought i hear their cries
我仿佛听到了他们的哭声
My heart still sees the other side
我的心仍旧看得到死亡彼端
Their spirits soared and they survived
他们的灵魂得到升华 他们幸免于难
They're still alive we're still alive
他们仍然活着 我们仍然活着
And oh i hear a heart cry out for me
我听到一颗心在为我哭泣
And i can't be like before
我不能同以前一样无动于衷
To know they needed to be set free
因为我知道他们亟待救赎
But they were made to be like casualties of war
可最终仍在战争中遇害
Like times before
一如既往