生日快乐 - BEAST

生日快乐 - Beast
Happy birthday
生日快乐
매일 나의 생일이야
每天都是我的生日
니 곁에 있으면
只要在你身边
오늘처럼 너와 함께
像今天一样和你一起
하는 모든
做的所有事情
행복한 날들이
幸福的日子
Happy birthday
生日快乐
매일 나의 생일이야
每天都是我的生日
널 알게 된 날로
认识你之后
오늘 내일 매일
今天明天每天
지금처럼 항상
像今天一样
내 옆에 있어줘
要一直在我身边
하루가 너무 길다고
一天太漫长了
자꾸 보고 싶다고
总是想念你
너는 가끔 칭얼 대지만
虽然你偶尔会撒娇
때론 기운 없지만
有时会很无力
속상한 일 있지만
但是有伤心的事情时
니가 함께 있어 행복해
因为有你而幸福
왼쪽 다리 오른쪽 다리
左腿右腿
모두 모두 신나서
全都全都很兴奋的
너에게로 가는 달려가는
走向你的
바람소리 들으며
听着奔向你的风声
멀찌감치 너의 모습
从远处看你的样子
눈에 들어오면
就很显眼
다시 조용히 살살 살살
又重新轻轻轻轻地
어떤 날엔 마구마구 들떠
有的日子会乱走乱串
헐레벌떡 나온 날
气喘吁吁的那天
너무 신이 나서 시간마저
太兴奋了
잘못 보던 날
连时间都看错的那天
파리 모기마저
连苍蝇蚊子
지나가며 나를
都好像
비웃는 것 같았지만
在嘲笑着经过我一样
마냥 즐거웠지 나 혼자
很开心的我自己
Happy birthday
生日快乐
매일 나의 생일이야
每天都是我的生日
니 곁에 있으면
只要在你身边
오늘처럼 너와 함께
像今天一样和你一起
하는 모든
做的所有事情
행복한 날들이
幸福的日子
Happy birthday
生日快乐
매일 나의 생일이야
每天都是我的生日
널 알게 된 날로
认识你之后
오늘 내일 매일
今天明天每天
지금처럼 항상
像今天一样
내 옆에 있어줘
要一直在我身边
하루가 너무 길다고
一天太漫长了
자꾸 보고 싶다고
总是想念你
너는 가끔 칭얼 대지만
虽然你偶尔会撒娇
때론 기운 없지만
有时会很无力
속상한 일 있지만
但是有伤心的事情时
니가 함께 있어 행복해
因为有你而幸福
그대 눈물까지도
连你的眼泪
나누고 싶던
我也想分享
나를 칭찬해줘요
要称赞我
어린 아이처럼
像小孩子一样
Happy birthday
生日快乐
매일 나의 생일이야
每天都是我的生日
니 곁에 있으면
只要在你身边
오늘처럼 너와 함께
像今天一样和你一起
하는 모든
做的所有事情
행복한 날들이
幸福的日子
Happy birthday
生日快乐
매일 나의 생일이야
每天都是我的生日
널 알게 된 날로
认识你之后
오늘 내일 매일
今天明天每天
지금처럼 항상
像今天一样
내 옆에 있어줘
要一直在我身边
소중한 우리 날들이
珍贵的我们的日子
기쁜 모든 일들이
开心的所有事情
때론 아픔 속에
有时在悲伤里
지쳐 갈 때에도
经过时
변함없는 너의
不变的
눈빛 속에 비춰지는
你的眼神里照射的
내 모습이
我的样子
정말 정말 행복해
真的真的很幸福