My Boyfriend’s Back - Paris Bennett

My Boyfriend's Back - Paris Bennett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He went away
他离开了
And you hung around and
而你却一直纠缠
Messed with me every night
每晚都来烦扰我
And when I wouldn't go out with you
当我拒绝和你约会时
Guess what You said some
你猜怎么着 你说了些
Things that I didn't like
让我不悦的话
My boyfriend's back
我的男朋友回来了
And you're gonna get in trouble
你就要倒霉了
(Hey la hey la my boyfriend's back)
(嘿啦 嘿啦 我的男友回来了)
When you see him comin'
当你看见他走来
Better head out on the double
最好赶紧开溜
(Hey la hey la my boyfriend's back) oooh
(嘿啦 嘿啦 我的男友回来了) 噢
You've been spreadin' lies
你一直在散布谣言
That you know were untrue
那些你明知是假的谎言
(Hey la hey la my boyfriend's back)
(嘿啦 嘿啦 我的男友回来了)
So look out now 'cause he's comin' after you
小心点吧 因为他要来找你算账
(Hey la hey la my boyfriend's back)
(嘿啦 嘿啦 我的男友回来了)
Hey he knows that you've been tryin'
嘿 他知道你一直纠缠不休
And he knows that you've been lyin'
他也清楚你满口谎言
He's been gone for such a long time
他离开已经太久太久
(Hey la hey la my boyfriend's back)
(嘿啦 嘿啦 我的男友回来了)
But now he's back and things will be fine
如今他归来 一切都会变好
(Hey la hey la my boyfriend's back)
(嘿啦 嘿啦 我的男友回来了)
And You're gonna be sorry
你马上就会后悔莫及
That you were ever born
你就不该来到这世上
(Hey la hey la my boyfriend's back)
(嘿啦 嘿啦 我的男友回来了)
'Cause he's kind of gansta
因为他有点不好惹
And he's awfully strong
而且他强壮得可怕
(Hey la hey la my boyfriend's back)
(嘿啦 嘿啦 我的男友回来了)
Hey I know that you be trippin
嘿 我知道你在搞事情
Now you better get the steppin
现在 你最好赶紧滚蛋
Cuz you really (really) have been testin
因为你真的(真的)在找死
And he knows his the
他心知肚明
Only one I be reppin'
唯有他值得我全心守护
What made you think he'd
你怎会妄想
Believe all your lies (wah-ooh)
他能轻信你的谎言（哇哦）
You're the big man now
此刻你趾高气扬
But his gonna bring you down to size
但他会让你认清斤两
Wait and see Hmha
等着瞧吧 哼哈
Oooo yea yea yea yea

Yea la da de de de de
啦啦啦啦啦
Well coming back
他回来了
My boyfriend's back; he's
我的男友回来了
Gonna save my reputation
他会挽回我的名声
(Hey la hey la my boyfriend's back)
(嘿啦 嘿啦 我的男友回来了)
And if I were you
我要是你
I'd take a permanent vacation
就会永远消失
(Hey la hey la my boyfriend's back)
(嘿啦 嘿啦 我的男友回来了)
La la I said my boyfriend's back
啦啦 我说我的男友回来了
La la I said his coming for you
啦啦 我说他来找你算账了
You do do ah yea
你完蛋了 啊耶
Because he knows im true
因为他知道我最忠诚
Come on
来吧
Alright now
现在认输吧
Hey yea yea yea yea yea

La da de de do-da-da

You officially been princessed
你正式被公主抱了
I know there a lot of ladies
我知道很多女孩
That know what im talking about (hehe)
都懂我在说什么（嘿嘿）
Just laugh and turn your
就笑着转过头
Cheek because your mans back
因为你的男人回来了
And tell that other boy his zonin' cuz
告诉那个男孩他最好清醒点
Now his gotta suffering hm
现在他可要遭罪了 哼