Black Cat Bone - Johnny Winter

Black Cat Bone - Johnny Winter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I believe my old lady she done
我怀疑我的女人背着我
Drive my black cat bone
用黑猫骨施了咒
You know I made my old lady she done
我确信我的女人已经
Drive my black cat bone
用黑猫骨施了咒
I got funny feeling right here
此刻我有种不祥预感
Something's going all wrong
事情正在变糟糕
She don't shoot in the morning
她清晨从不回家
She walks the street til late at night
整夜在街头游荡
She don't shoot in the morning
她清晨从不回家
She walks the street til late at night
整夜在街头游荡
Well she come home in the evening
直到深夜才归家
Doggone baby fight
该死的又起争执
Gonna call up the operator
我要给接线员打电话
Right around the town
在这小镇四处询问
Get up this crazy world that's going on
这疯狂的世界究竟怎么了
I believe my baby she done
我确信我的宝贝她已...
Drive my black cat bone
用黑猫骨施了咒
I got funny feeling right here
此刻我有种不祥预感
Something's going all wrong
事情正在变糟糕
My mama treats me like a
妈妈待我就像
Well fed dog at bay
一条被喂饱的困兽
You know my baby like a
你知道我的宝贝就像
Well fed dog at bay
一条被喂饱的困兽
Yeah I might be tired of living
或许我已厌倦了生存
And I'll put six feet in the grave
只想长眠于六尺之下
I'm gonna take it up iron memphis
我决意前往孟菲斯城
To get my hands on the bone
只为触碰那根救命稻草
Gonna lay around here living till I
在此苟延残喘直到
Get on the phone
能拨通那通电话
Gonna make it to Memphis man
定要抵达孟菲斯啊
To get my hands on the phone
只为紧握那线希望
I'm gonna lay around here in Mississippi
我打算在密西西比游手好闲
'Cause or else it's gonna spoil
否则事情就要搞砸
I believe my old lady she done
我怀疑我的女人背着我
Drive my black cat bone
用黑猫骨施了咒
You know I made my old lady she done
我确信我的女人已经
Drive my black cat bone
用黑猫骨施了咒
I got funny feeling right here
此刻我有种不祥预感
Something's going all wrong
事情正在变糟糕