Fatta Solo Per Ricordare - Various Artistis

For My Baby (Re-Recorded Version) - Brook Benton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you see me smile
当你见我展露笑颜
I'm smiling for my baby
那笑容只为我的爱人绽放
When you see me sigh
当你听见我轻声叹息
I'm sighing for my baby
那叹息也因我的爱人而起
When I step out
当我潇洒迈步出门
As sharp as a tack
衣着光鲜神采飞扬
The girls whistle at me
女孩们对我吹响口哨
But I don't look back
我却从不回头张望
Cause everything I do
因为我所做的一切
I do it for my baby
都是为了我的爱人
And every time I dream
每次我入梦时
I dream about my baby
梦里都是她的身影
And nixt why I scheme
我所有的计划
Cause I'm scheming for my baby
也都是为了她而筹谋
I know my baby
我深爱的她
She's never hard to find
永远占据我的心
Because she's always on my mind
因为她始终萦绕我心间
And everything I do
我的一举一动
I do it for the lady
皆为心上之人而做
My baby she's something else
我的宝贝 她如此与众不同
I want to tell you she's fine
我想告诉你 她多么美好
I'm glad I belong to her
庆幸自己属于她
And she's mine all mine
她完全属于我 只属于我
Every vow I make
我许下的每个誓言
I make it for my baby
这一切都是为了我的宝贝
And everybody I take
我所拥有的一切
I just take from my baby
全都来自我的爱人
Now when you see us
当你看见我们
Strolling down the avenue
漫步在林荫大道
Just keep your eyes
请把你的目光
Off you know who
从她身上移开
Cause everything I do
因为我所做的一切
I do it for my baby
都是为了我的爱人
Everything I do
我所做的一切
I do it for my baby
都是为了我的爱人
Anything and everything
无论何事 无论何物
Anything Everything I do it
一切的一切 我全都
For my baby
为了我的爱人
She is earn the Everything
她值得拥有这一切
And anything
我所做的一切
And ask why i do for that lady
都是为了那位佳人 无需问缘由