Here And Now - Del Amitri

Here And Now - Del Amitri
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey I'm with you let me just get you a light
嘿 我陪着你 让我为你点亮一盏灯
And if we'd thought to leave a son
若我们曾想过留下爱的结晶
We might have checked if the weather was right
或许该先看看天气是否放晴
And I don't mind if you want to drive all day
我不介意你想整日驱车远行
Hey it's raining I should have brought my coat
嘿 下雨了 我该带上外套的
And sometimes I could sell my soul
有时我愿出卖灵魂
Just to sit and watch you smoke
只为静静看你吞云吐雾的模样
And I don't mind if you want to break my heart
我不介意你想伤透我的心
'Cos you can burn paper
纵使你能焚尽纸张
You can turn a wheel
也能转动命运之轮
But you can't change later
却无法改写后来
Here and now just how good we can feel
此刻我们相拥的暖意永存
Hey stop talking think I can hear the sea
嘘 别说话 我听见潮汐在低语
And did I tell you the sound of the surf
可曾告诉你 浪涛的韵律
Makes strange things happen to me
总让我心潮暗涌
And I don't mind if you want to crash the car
若你想驾车冲向悬崖 我也愿奉陪
'Cos you can turn traitor
因为你可能会背叛
You can turn on your heels
你可以转身离去
But you can't change lady
但你无法改变 亲爱的
Here and now just how good we can feel
此刻我们相拥的暖意永存
And hey don't worry so that black cat's some kind of curse
嘿 别担心 那只黑猫不是什么诅咒
'Cos if bad times are coming up ahead
如果前方有艰难时刻来临
Just put us in reverse
就让我们倒转时光
I don't want to waste time thinking 'bout it here and now babe
我不想浪费时间 在此刻为此烦恼 宝贝
Nothing else matters but what we've got here and now babe I don't want to waste time thinking 'bout it here and now babe
此刻拥有便是永恒 亲爱的 我不愿虚度光阴 只愿珍惜当下 亲爱的
Nothing else matters but what we've got here and now babe I don't want to waste time thinking 'bout it here and now babe
此刻拥有便是永恒 亲爱的 我不愿虚度光阴 只愿珍惜当下 亲爱的
Nothing else matters but what we've got here and now babe
此刻拥有便是永恒 亲爱的