Neon Brother - Nothing But Thieves

Neon Brother - Nothing But Thieves
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Joseph Langridge-Brown/Conor Mason/Dominic Craik/Julian Emery/Jim Irvin

If you open my chest see that two hearts are beating
若你剖开我胸膛 会看见两颗心在跳动
Fallen out of sync
却已不再同步
There's the one I accept and the one I believe in
一颗是我接受的 一颗是我信仰的
Which one drew you in
哪颗更吸引你
In the night in the night
在这夜里 在这夜里
This is how it goes
故事如此展开
We are all or nothing
我们要么全有 要么全无
It's alright it's alright
没关系 没关系
Listen to your bones
倾听你内心的声音
Can you hear it coming
你能感受到它的临近吗
Do you see something real or just some kind of mirror
你看到的是真实 还是镜中的幻影
Staring back at you
正凝视着你
It's a punch and a kiss and I'm trying to remember
是重击也是轻吻 我努力回想
Which one is the truth
哪一个才是真相
In the night in the night
在这夜里 在这夜里
Where we feel at home
我们感到归属的地方
With the wires humming
电线低吟浅唱
In the night in the night
在这夜里 在这夜里
We are not alone
我们并不孤单
Can you hear it coming
你能感受到它的临近吗
I heard my brother crying out
我听见兄弟的呼喊
I heard my brother crying out
我听见兄弟的呼喊
From the beginning we were in rhythm
自最初我们便同频共振
I heard my brother crying out
我听见兄弟的呼喊
Well we'll build something new and we'll do it together
我们将携手共建崭新未来
Wake up from our sleep
从沉睡中苏醒
It'll kick like mule and it won't live forever
纵使如骡踢般短暂易逝
That's alright with me
我也心甘情愿
In the night in the night
在这夜里 在这夜里
Where we feel at home
我们感到归属的地方
With the wires humming
电线低吟浅唱
It's alright it's alright
没关系 没关系
We are not alone
我们并不孤单
Can you hear it coming
你能感受到它的临近吗
I heard my brother crying out
我听见兄弟的呼喊
I heard my brother crying out
我听见兄弟的呼喊
From the beginning we were in rhythm
自最初我们便同频共振
I heard my brother crying out
我听见兄弟的呼喊
From the beginning we were in rhythm
自最初我们便同频共振
I heard my brother crying out
我听见兄弟的呼喊
If you open my chest see that two hearts are beating
若你剖开我胸膛 会看见两颗心在跳动
They both beat so slow
它们都跳得如此缓慢
I heard my brother crying out
我听见兄弟的呼喊
I heard my brother crying out
我听见兄弟的呼喊
I heard my brother crying out
我听见兄弟的呼喊
I heard my brother crying out
我听见兄弟的呼喊